GAZZETTA DI PARMA
Giovedì 9 ottobre, alla Fondazione culturale Edison
Mostra di Bellocchio il pittore, il cineasta
Marco Bellocchio, uno tra i più importanti ed impegnati registi presenti sulla scena del cinema italiano, sarà ospite speciale, giovedì 9 ottobre, della Fondazione Culturale Edison.
Protagonista assoluto della sessantesima edizione della Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica, Bellocchio è reduce dal grande successo di critica e pubblico ottenuto dopo l'uscita nelle sale di Buongiorno, notte e interverrà personalmente all'evento organizzato al Centro Culturale Edison in suo onore.
L'occasione è la presentazione della mostra «Marco Bellocchio. Quadri. Il pittore, il cineasta» allestita alla Galleria delle Colonne del Centro nella quale verrà per la prima volta presentata la sua produzione di dipinti ad olio, la sua grafica e le story boards dei suoi film passati e dell'ultimo successo.
Marco Bellocchio è considerato il regista tra i più importanti ed impegnati sulla scena del cinema italiano, e dal 1965, anno in cui esordì clamorosamente con I pugni in tasca, si è mosso nel panorama del cinema italiano mantenendo una straordinaria coerenza di linguaggio e di ricerca, mettendo più volte a nudo la sua vena «eversiva» e anticonformista.
Per la prima volta i dipinti e la grafica prodotti da Bellocchio saranno esposti insieme, a offrire un lato inedito della visione del regista, quello del suo fare più spontaneo e creativo, in cui appare come un creatore che immagina la struttura interna dei suoi film, che non è costruito sulla pellicola ma sulla carta.
Alle ore 21 Marco Bellocchio incontra il pubblico; moderatore e conduttore del dibattito sarà il critico e saggista Tullio Masoni, nonché curatore del catalogo della mostra.
A seguire, alle ore 22.30, il regista inaugurerà la mostra a lui dedicata con la presentazione del catalogo Edizioni Falsopiano e a conclusione della serata, alle ore 23, ci sarà la proiezione del film Buongiorno, notte in concorso all'ultimo Concorso Internazionale del Cinema di Venezia.
I biglietti per l'ingresso al dibattito e al film sono in vendita presso il Cinema Edison d'Essai dalle ore 10 del giorno 9 ottobre 2003. Il costo del biglietto è di euro 5,50.
L'evento è realizzato da Fondazione Culturale Edison, Comune di Parma, Provincia di Parma, Regione Emilia Romagna, Cineclub Zavattini, Unione Italiana Circoli del Cinema, Comune di Ravenna- Assessorato alla Cultura, in collaborazione con la Fondazione Monte di Parma, e il Ministero per i Beni e le Attività Culturali.
La mostra, a ingresso libero, proseguirà fino al 5 novembre 2003, dal lunedì al venerdì dalle 9.30 alle 13.00 e dalle 15.30 alle 18.30 (sabato e festivi chiuso) presso Galleria delle Colonne - Largo 8 marzo, 9 - 43100 Parma. Infoline 0521 964803, info@edisonline.org.
«SEGNALAZIONI» è il titolo della testata indipendente di Fulvio Iannaco che - registrata già nel 2001 - ha ormai compiuto il diciottesimo anno della propria continua ricerca e resistenza.
Dal 2007 - poi - alla sua caratteristica originaria di libera espressione del proprio ideatore, «Segnalazioni» ha unito la propria adesione alla «Associazione Amore e Psiche» - della quale fu fra i primissimi fondatori - nella prospettiva storica della realizzazione della «Fondazione Massimo Fagioli»
L'ASSOCIAZIONE CULTURALE
lunedì 6 ottobre 2003
SOGNI INFRANTI (Ragionamenti e deliri) di Marco Bellocchio
in onda Sabato 11 ottobre su RAI TRE
il Gazzettino 5.10.03
NOTTI DI PIOMBO
Non è la prima volta che Marco Bellocchio affronta il tema del terrorismo italiano. Pochi, o nessuno, se lo sono ricordati in occasione di Buongiorno, notte, ma la banda di Fuori orario sa sempre essere al corrente - e al momento giusto - tirando fuori dagli archivi Sogni infranti (Ragionamenti e deliri) (in onda sabato 11, Raitre, 5.40, durata: 95', 1995).
E' un documentario di montaggio con interviste a storici, giornalisti e protagonisti degli Anni di piombo. Tra le testimonianze quelle di Vittorio Foa e dell'ex brigatista pentito Enrico Fenzi che racconta il processo a Roberto Peci giustiziato perché fratello del traditore Patrizio. A Bellocchio non interessa tanto ricostruire la Storia, ma le storie individuali di quanti hanno creduto di portare la giustizia con la P38.
__________________________________________________
NOTTI DI PIOMBO
Non è la prima volta che Marco Bellocchio affronta il tema del terrorismo italiano. Pochi, o nessuno, se lo sono ricordati in occasione di Buongiorno, notte, ma la banda di Fuori orario sa sempre essere al corrente - e al momento giusto - tirando fuori dagli archivi Sogni infranti (Ragionamenti e deliri) (in onda sabato 11, Raitre, 5.40, durata: 95', 1995).
E' un documentario di montaggio con interviste a storici, giornalisti e protagonisti degli Anni di piombo. Tra le testimonianze quelle di Vittorio Foa e dell'ex brigatista pentito Enrico Fenzi che racconta il processo a Roberto Peci giustiziato perché fratello del traditore Patrizio. A Bellocchio non interessa tanto ricostruire la Storia, ma le storie individuali di quanti hanno creduto di portare la giustizia con la P38.
__________________________________________________
La mostra multimediale e il libro di Domenico Fargnoli alla Limonaia di Firenze
D.Mentore Riccio comunica:
DOMENICO FARGNOLI presenta le proprie opere negli spazi della Limonaia di Villa Strozzi, via Pisana 77 a FIRENZE.
La mostra resterà aperta dal 3 al 12 ottobre (tutti i giorni, dalle 14 alle 22).
SABATO 11 OTTOBRE ALLE 19 LA PRESENTAZIONE DEL LIBRO "LA DANZA DEL DRAGO GIALLO"
Una presentazione, ulteriori dettagli ed immagini delle opere si trovano sul sito:
http://senzaragione.it
da La Nazione Firenze - martedì 30 settembre 2003
DAL 3 OTTOBRE
Arte e psichiatria alla Limonaia
Dal 3 al 12 ottobre la Limonaia di Villa Strozzi, in via Pisana 77, ospiterà «Arte e psichiatria», un'esposizione multimediale progettata e realizzata dallo psichiatra Domenico Fargnoli in collaborazione con l'associazione culturale «Senza Ragione» che si occupa del rapporto fra arte e scienza psichiatrica.
L'iniziativa avrà tre momenti distinti: la proiezione di un video di 75 minuti, una mostra con diseghi, dipinti, bassorilievi, progetti, xilografie e sculture (manufatti «artistici» realizzati con i materiali più eterogenei grazie ad una specifica abilità tecnico-compositiva) e la presentazione del libro «La Danza del Drago giallo» (lo stesso titolo è attribuito al video). La presentazione nel'11 ottobre alle 19.
La mostra con ingresso gratuito è visitabile dalle 14 alle 22 e sarà inaugurata il 3 ottobre alle 19 e sarà anche presentato il video «La Danza del Drago giallo».
dal Corriere di Siena di lunedì 29 settembre 2003
Girato a Siena un video che trae spunto dalle opere presenti nella mostra
Il rapporto fra arte e scienza psichiatrica - Esposizione multimediale di Domenico Fargnoli
SIENA - Dal 3 al 12 ottobre si terrà a Firenze, presso la Limonaia di Villa Strozzi in via Pisana, un'esposizione multimediale progettata e realizzata dallo psichiatra Domenico Fargnoli in collaborazione con l'associazione "Senza Ragione" che si occupa specificamente del rapporto fra arte e scienza psichiatrica. L'esposizione si articola in tre momenti diversi: la proiezione di un video di 75 minuti, una mostra vera e propria che comprende disegni, dipinti, bassorilievi, progetti, xilografie e sculture realizzate con i materiali più eterogenei e la presentazione di un libro. Nell'insieme questi tre elementi concorrono a creare un evento unico nel suo genere in quanto esso parte da una riflessione sugli aspetti concettuali e progettuali del fare artistico, contenuti nel volume "La Danza del Drago giallo", arrivando ad includere la presentazione di manufatti 'artistici' realizzati cioè in base ad una specifica abilità tecnico-compositiva e una componente 'narrativa' che si esplicita nella proiezione del video. Quest'ultimo, girato e montato in collaborazione con lo studio Videodocumentazioni di Siena, ha come tema il rapporto fra psichiatria ed arte che viene "narrato" attraverso un linguaggio cinematografico che trae spunto dalle opere presenti nella mostra.
da La Repubblica di venerdì 3 ottobre 2003
VERNISSAGE
ARTE E PSICHIATRIA
Alla Limonaia di Villa Strozzi (via Pisana 77, ore 19) si inaugura la mostra multimediale «Arte e Psichiatria» a cura di Domenico Fargnoli (sino al 12 ottobre). Per l'occasione verrà presentato il video «La Danza del Drago giallo».
da Metropoli di venerdì 3 ottobre 2003
Disegni e sculture in mostra a Villa Strozzi
Domenico Fargnoli sperimentatore di nuovi linguaggi
Nel 1909 il sommo maestro Wassily Kandinski, nel libro La spiritualità dell'arte, scriveva dell'arte come necessaria espressione dell'anima, spiegando le relazioni tra colori, forme e stati interiori. Forse avrebbe amato il lavoro di Domenico Fargnoli, toscano, professione psichiatra e psicoterapeuta a Siena. Qualche anno fa, senza alcuna formazione artistica e ben lontano dal seguire tendente "modaiole" Fargnoli ha cominciato a sperimentare varie forme di espressione artistica, partendo dalla volontà di materializzare attraverso forme e colori gli stati psichici interiori, a volte personali altre volte dei suoi pazienti. Un esperimento interessante e ben riuscito , che lo ha portato a diventare un vero e proprio artista, parallelamente -e in aiuto- alla sua attività di psichiatra. Così è nata la collaborazione con gruppi teatrali toscani, per i quali ha realizzato diverse scenografie, dopodiché si è cimentato con discreto successo nella pittura e nella scultura dando vita a raffigurazioni, in bilico tra l'astratto e l'onirico, di stati emozionali interiori. Quarantanove opere tra sculture, disegni e tele di grandi dimensioni saranno esposte alla Limonaia di Villa Strozzi dal 3 al 12 ottobre (via Pisana 77, ingresso libero orario 14-22). Ma Fargnoli si è spinto ancora oltre nella sua ricerca, sperimentando nuove forme di linguaggio a metà fra il teatro e il cinema, e ha diretto un video di 75 minuti, che verrà proiettato alla mostra. Il film racconta in maniera poetica la storia di un incontro tra un uomo e una donna da cui nascerà un interessante scontro dialettico. Nel corso dell'esposizione, sabato 11 ottobre Domenico Fargnoli presenterà inoltre il suo libro "La Danza del Drago giallo", che raccoglie alcune sue sceneggiature teatrali, interventi sul teatro e riflessioni più generali sull'arte moderna e del suo rapporto con la psiche.
da Il Corriere di Firenze di sabato 4 ottobre 2003 -
Alla Limonaia di Villa Strozzi un'esposizione multimediale di Domenico Fargnoli
Arte e psichiatria in una mostra
di Valentina Casini
FIRENZE - Dalla sinergia fra arte figurativa, scrittura e video, è nata "La Danza del Drago giallo" esposizione multimediale in programma alla Limonaia di Villa Strozzi fino al 12 ottobre. La mostra è stata progettata e realizzata dallo psichiatra Domenico Fargnoli con la collaborazione dell'associazione culturale Senza Ragione, la cui attività è incentrata sul rapporto fra l'arte e la psichiatria.
All'interno della Limonaia sono esposti dipinti, disegni, bassorilievi, xilografie e sculture in rame, realizzati da Domenico Fargnoli. Il progetto comprende anche la produzione di un video, la cui sceneggiatura è stata scritta dallo psichiatra, e la scrittura di un libro, nel quale sono contenuti i testi del video e dell'opera teatrale "Una Notte d'Amore", e le immagini della mostra.
"L'esposizione si articola in tre momenti diversi - ha spiegato Domenico Fargnoli - La Proiezione di un video di 75 minuti, la presentazione di un libro e la mostra di arte figurativa vera e propria".
Durante la presentazione della motra, Fargnoli ha raccontato come nella sua vita siano sempre coesistiti l'interesse per la psichiatria e per l'arte, e di come alla fine i due aspetti abbiano interagita in seguito alla richiesta della Lega Italiana di Improvvisazione Teatrale di scrivere un'opera. Da questo invito è nata nel 1998 "Una Notte d'Amore", messa in scena grazie alla collaborazione dei Comuni di Casole d'Elsa, Colle Val d'Elsa e Radicondoli.
All'inizio di quest'anno, da un incotro fra Domenico Fargnoli con artisti, psichiatri e personaggi del mondo dello spettacolo si sono costituiti due gruppi di lavoro cha hanno dato vita a "La Danza del Drago giallo". Un gruppo ha prodotto il video, incentrato sulla problematica psichiatria-artista, e l'altro ha realizzato opere scultoree e pittoriche sulla stessa tematiche, il tutto coordinato dallo stesso Fargnoli.
da La Nazione di domenica 5.10.03
Arti visive multimediali
in mostra alla Limonaia
Venerdì scorso è stata inaugurata alla Limonaia di Villa Strozzi «La Danza del Drago Giallo», esposizione mutlimediale progettata e relizzata dallo pischiatra Domenico Fargnoli, in collaborazione con l'associazione culturale «Senza Ragione», che si occupa specificamente del rapporto fra arte e scienza psichiatrica. Evento unico nel suo genere, «La Danza del Drago Giallo» è pensata per offrire al visitatore una complessità di stimoli che permettano di comprendere il clima e l'atmosfera entro cui si formano le immagini interiori. L'esposizione si articola in tre momenti: la proiezione di un video di 75', la presentazione di un libro e la mostra vera e propria con disegni, dipinti, bassorilievi, xilografie e sculture, realizzati con i materiali più diversi
da City (Firenze) di giovedì 2 ottobre 2003
La psichiatria diventa arte
Dal venerdì 12 ottobre la Limonaia di Villa Strozzi, in via Psana 77, ospiterà "Arte e psichiatria", un'esposizione multimediale progettata e realizzata dallo psichiatra Domenico Fargnoli. L'iniziativa avrà tre momenti ben distinti: la proiezione di un video, una mostra con disegni, dipinti, bassorilievi, progetti, xilografie e sculture, e la presentazione del libro "La Danza del Drago giallo". La mostra con ingresso gratuito è visitabile dalle 14.00 alle 22.00
__________________________________________________
ALTRE MOSTRE A ROMA:
La mostra dal tema METAFISICA, a Roma
(un'informazione da Marco Pizzarelli)
resterà aperta fino al 6 gennaio alle Scuderie del Quirinale,
Via XXIV Maggio 16,
Per informazioni 0639967500.
Orario di apertura lunedì/giovedì 10.00 - 20.00 / venerdì e sabato 10.00 - 23.00
(ma forse è meglio controllare nuovamente gli orari prima di andarci)
9,00 euro.
Una mostra, pittura e fotografia, anch'essa a Roma
Il 3 ottobre alle 18,30 al GARD (via dei Conciatori 3i, Roma M Piramide) si è aperta la mostra collettiva "Aria, terra, acqua, fuoco" in cui saranno esposte, insieme alle opere di Ariela Bohm, Donatella Piras e Ute Zocher, anche 15/20 fotografie di Manilio Prignano tratte dalla serie "mare limite". La mostra sarà aperta dalle 16 alle 20 tutti i giorni escluso la domenica fino al 18 ottobre.
__________________________________________________
DOMENICO FARGNOLI presenta le proprie opere negli spazi della Limonaia di Villa Strozzi, via Pisana 77 a FIRENZE.
La mostra resterà aperta dal 3 al 12 ottobre (tutti i giorni, dalle 14 alle 22).
SABATO 11 OTTOBRE ALLE 19 LA PRESENTAZIONE DEL LIBRO "LA DANZA DEL DRAGO GIALLO"
Una presentazione, ulteriori dettagli ed immagini delle opere si trovano sul sito:
http://senzaragione.it
da La Nazione Firenze - martedì 30 settembre 2003
DAL 3 OTTOBRE
Arte e psichiatria alla Limonaia
Dal 3 al 12 ottobre la Limonaia di Villa Strozzi, in via Pisana 77, ospiterà «Arte e psichiatria», un'esposizione multimediale progettata e realizzata dallo psichiatra Domenico Fargnoli in collaborazione con l'associazione culturale «Senza Ragione» che si occupa del rapporto fra arte e scienza psichiatrica.
L'iniziativa avrà tre momenti distinti: la proiezione di un video di 75 minuti, una mostra con diseghi, dipinti, bassorilievi, progetti, xilografie e sculture (manufatti «artistici» realizzati con i materiali più eterogenei grazie ad una specifica abilità tecnico-compositiva) e la presentazione del libro «La Danza del Drago giallo» (lo stesso titolo è attribuito al video). La presentazione nel'11 ottobre alle 19.
La mostra con ingresso gratuito è visitabile dalle 14 alle 22 e sarà inaugurata il 3 ottobre alle 19 e sarà anche presentato il video «La Danza del Drago giallo».
dal Corriere di Siena di lunedì 29 settembre 2003
Girato a Siena un video che trae spunto dalle opere presenti nella mostra
Il rapporto fra arte e scienza psichiatrica - Esposizione multimediale di Domenico Fargnoli
SIENA - Dal 3 al 12 ottobre si terrà a Firenze, presso la Limonaia di Villa Strozzi in via Pisana, un'esposizione multimediale progettata e realizzata dallo psichiatra Domenico Fargnoli in collaborazione con l'associazione "Senza Ragione" che si occupa specificamente del rapporto fra arte e scienza psichiatrica. L'esposizione si articola in tre momenti diversi: la proiezione di un video di 75 minuti, una mostra vera e propria che comprende disegni, dipinti, bassorilievi, progetti, xilografie e sculture realizzate con i materiali più eterogenei e la presentazione di un libro. Nell'insieme questi tre elementi concorrono a creare un evento unico nel suo genere in quanto esso parte da una riflessione sugli aspetti concettuali e progettuali del fare artistico, contenuti nel volume "La Danza del Drago giallo", arrivando ad includere la presentazione di manufatti 'artistici' realizzati cioè in base ad una specifica abilità tecnico-compositiva e una componente 'narrativa' che si esplicita nella proiezione del video. Quest'ultimo, girato e montato in collaborazione con lo studio Videodocumentazioni di Siena, ha come tema il rapporto fra psichiatria ed arte che viene "narrato" attraverso un linguaggio cinematografico che trae spunto dalle opere presenti nella mostra.
da La Repubblica di venerdì 3 ottobre 2003
VERNISSAGE
ARTE E PSICHIATRIA
Alla Limonaia di Villa Strozzi (via Pisana 77, ore 19) si inaugura la mostra multimediale «Arte e Psichiatria» a cura di Domenico Fargnoli (sino al 12 ottobre). Per l'occasione verrà presentato il video «La Danza del Drago giallo».
da Metropoli di venerdì 3 ottobre 2003
Disegni e sculture in mostra a Villa Strozzi
Domenico Fargnoli sperimentatore di nuovi linguaggi
Nel 1909 il sommo maestro Wassily Kandinski, nel libro La spiritualità dell'arte, scriveva dell'arte come necessaria espressione dell'anima, spiegando le relazioni tra colori, forme e stati interiori. Forse avrebbe amato il lavoro di Domenico Fargnoli, toscano, professione psichiatra e psicoterapeuta a Siena. Qualche anno fa, senza alcuna formazione artistica e ben lontano dal seguire tendente "modaiole" Fargnoli ha cominciato a sperimentare varie forme di espressione artistica, partendo dalla volontà di materializzare attraverso forme e colori gli stati psichici interiori, a volte personali altre volte dei suoi pazienti. Un esperimento interessante e ben riuscito , che lo ha portato a diventare un vero e proprio artista, parallelamente -e in aiuto- alla sua attività di psichiatra. Così è nata la collaborazione con gruppi teatrali toscani, per i quali ha realizzato diverse scenografie, dopodiché si è cimentato con discreto successo nella pittura e nella scultura dando vita a raffigurazioni, in bilico tra l'astratto e l'onirico, di stati emozionali interiori. Quarantanove opere tra sculture, disegni e tele di grandi dimensioni saranno esposte alla Limonaia di Villa Strozzi dal 3 al 12 ottobre (via Pisana 77, ingresso libero orario 14-22). Ma Fargnoli si è spinto ancora oltre nella sua ricerca, sperimentando nuove forme di linguaggio a metà fra il teatro e il cinema, e ha diretto un video di 75 minuti, che verrà proiettato alla mostra. Il film racconta in maniera poetica la storia di un incontro tra un uomo e una donna da cui nascerà un interessante scontro dialettico. Nel corso dell'esposizione, sabato 11 ottobre Domenico Fargnoli presenterà inoltre il suo libro "La Danza del Drago giallo", che raccoglie alcune sue sceneggiature teatrali, interventi sul teatro e riflessioni più generali sull'arte moderna e del suo rapporto con la psiche.
da Il Corriere di Firenze di sabato 4 ottobre 2003 -
Alla Limonaia di Villa Strozzi un'esposizione multimediale di Domenico Fargnoli
Arte e psichiatria in una mostra
di Valentina Casini
FIRENZE - Dalla sinergia fra arte figurativa, scrittura e video, è nata "La Danza del Drago giallo" esposizione multimediale in programma alla Limonaia di Villa Strozzi fino al 12 ottobre. La mostra è stata progettata e realizzata dallo psichiatra Domenico Fargnoli con la collaborazione dell'associazione culturale Senza Ragione, la cui attività è incentrata sul rapporto fra l'arte e la psichiatria.
All'interno della Limonaia sono esposti dipinti, disegni, bassorilievi, xilografie e sculture in rame, realizzati da Domenico Fargnoli. Il progetto comprende anche la produzione di un video, la cui sceneggiatura è stata scritta dallo psichiatra, e la scrittura di un libro, nel quale sono contenuti i testi del video e dell'opera teatrale "Una Notte d'Amore", e le immagini della mostra.
"L'esposizione si articola in tre momenti diversi - ha spiegato Domenico Fargnoli - La Proiezione di un video di 75 minuti, la presentazione di un libro e la mostra di arte figurativa vera e propria".
Durante la presentazione della motra, Fargnoli ha raccontato come nella sua vita siano sempre coesistiti l'interesse per la psichiatria e per l'arte, e di come alla fine i due aspetti abbiano interagita in seguito alla richiesta della Lega Italiana di Improvvisazione Teatrale di scrivere un'opera. Da questo invito è nata nel 1998 "Una Notte d'Amore", messa in scena grazie alla collaborazione dei Comuni di Casole d'Elsa, Colle Val d'Elsa e Radicondoli.
All'inizio di quest'anno, da un incotro fra Domenico Fargnoli con artisti, psichiatri e personaggi del mondo dello spettacolo si sono costituiti due gruppi di lavoro cha hanno dato vita a "La Danza del Drago giallo". Un gruppo ha prodotto il video, incentrato sulla problematica psichiatria-artista, e l'altro ha realizzato opere scultoree e pittoriche sulla stessa tematiche, il tutto coordinato dallo stesso Fargnoli.
da La Nazione di domenica 5.10.03
Arti visive multimediali
in mostra alla Limonaia
Venerdì scorso è stata inaugurata alla Limonaia di Villa Strozzi «La Danza del Drago Giallo», esposizione mutlimediale progettata e relizzata dallo pischiatra Domenico Fargnoli, in collaborazione con l'associazione culturale «Senza Ragione», che si occupa specificamente del rapporto fra arte e scienza psichiatrica. Evento unico nel suo genere, «La Danza del Drago Giallo» è pensata per offrire al visitatore una complessità di stimoli che permettano di comprendere il clima e l'atmosfera entro cui si formano le immagini interiori. L'esposizione si articola in tre momenti: la proiezione di un video di 75', la presentazione di un libro e la mostra vera e propria con disegni, dipinti, bassorilievi, xilografie e sculture, realizzati con i materiali più diversi
da City (Firenze) di giovedì 2 ottobre 2003
La psichiatria diventa arte
Dal venerdì 12 ottobre la Limonaia di Villa Strozzi, in via Psana 77, ospiterà "Arte e psichiatria", un'esposizione multimediale progettata e realizzata dallo psichiatra Domenico Fargnoli. L'iniziativa avrà tre momenti ben distinti: la proiezione di un video, una mostra con disegni, dipinti, bassorilievi, progetti, xilografie e sculture, e la presentazione del libro "La Danza del Drago giallo". La mostra con ingresso gratuito è visitabile dalle 14.00 alle 22.00
__________________________________________________
ALTRE MOSTRE A ROMA:
La mostra dal tema METAFISICA, a Roma
(un'informazione da Marco Pizzarelli)
resterà aperta fino al 6 gennaio alle Scuderie del Quirinale,
Via XXIV Maggio 16,
Per informazioni 0639967500.
Orario di apertura lunedì/giovedì 10.00 - 20.00 / venerdì e sabato 10.00 - 23.00
(ma forse è meglio controllare nuovamente gli orari prima di andarci)
9,00 euro.
Una mostra, pittura e fotografia, anch'essa a Roma
Il 3 ottobre alle 18,30 al GARD (via dei Conciatori 3i, Roma M Piramide) si è aperta la mostra collettiva "Aria, terra, acqua, fuoco" in cui saranno esposte, insieme alle opere di Ariela Bohm, Donatella Piras e Ute Zocher, anche 15/20 fotografie di Manilio Prignano tratte dalla serie "mare limite". La mostra sarà aperta dalle 16 alle 20 tutti i giorni escluso la domenica fino al 18 ottobre.
__________________________________________________
domenica 5 ottobre 2003
Maya Sansa e la fortuna
Repubblica 5.10.03
IL PERSONAGGIO
L'attrice Maya Sansa
"Meglio lavorare e crederci"
"Forse sono nata sotto una buona stella, ma non ho mai smesso di lottare"
ROMA - «Uno la fortuna se la crea. Ma bisogna lavorarci molto. Non mollare mai». Maya Sansa, 28 anni compiuti la settimana scorsa, è sotto una buona stella. È il suo momento fortunato: continua a promuovere «Buongiorno Notte» di Marco Bellocchio. Il 10 ottobre al Festival di New York, poi a Londra.
È il suo momento fortunato?
«Sì. Ma il fatto di essere stata scelta da Bellocchio dipende dal mio stakanovismo. Il primo film con lui è stato "La Balia" nel ´99. Arrivò perché a 18 anni scelsi la "Guildhall schoool of music and drama" di Londra. Studiavo e la prima chance fu l´esame. Su mille ne potevano passare solo 22, di cui 8 ragazze. Mi presero».
La fortuna dipende dai nostri comportamenti?
«Certo. Il mio percorso è stato difficile. Pensavano tutti che io volessi complicarmi la vita. Ma io avevo molta fiducia in me stessa. Mi sono buttata e la fortuna è arrivata».
Come?
«Con il mio duro lavoro, con la fiducia. Prima o poi ti viene incontro. Tu però ce la devi mettere tutta. Non un terzo un quarto o la metà. A Londra non facevo altro che provare, recitare. Adesso anche».
D'ora in poi come userà questa fortuna?
«Ogni tanto mi sento smarrita. Conosco bene le mie situazioni positive ma non credo alla fatalità assoluta. E poi non sono mondana, non credo all´utilità delle feste, delle pubbliche relazioni. Credo in quello che sono. Sfrutto le opportunità fidandomi di rapporti sinceri».
Si ritiene fortunata anche nella vita privata?
«Sì. Ho un uomo che amo, che mi sa sostenere. Lavoro senza tormentarmi, coltivo i miei interessi, ho tanti amici. Non mi sento mai sola. Questa sì che è una grande fortuna».
(am. so.)
IL PERSONAGGIO
L'attrice Maya Sansa
"Meglio lavorare e crederci"
"Forse sono nata sotto una buona stella, ma non ho mai smesso di lottare"
ROMA - «Uno la fortuna se la crea. Ma bisogna lavorarci molto. Non mollare mai». Maya Sansa, 28 anni compiuti la settimana scorsa, è sotto una buona stella. È il suo momento fortunato: continua a promuovere «Buongiorno Notte» di Marco Bellocchio. Il 10 ottobre al Festival di New York, poi a Londra.
È il suo momento fortunato?
«Sì. Ma il fatto di essere stata scelta da Bellocchio dipende dal mio stakanovismo. Il primo film con lui è stato "La Balia" nel ´99. Arrivò perché a 18 anni scelsi la "Guildhall schoool of music and drama" di Londra. Studiavo e la prima chance fu l´esame. Su mille ne potevano passare solo 22, di cui 8 ragazze. Mi presero».
La fortuna dipende dai nostri comportamenti?
«Certo. Il mio percorso è stato difficile. Pensavano tutti che io volessi complicarmi la vita. Ma io avevo molta fiducia in me stessa. Mi sono buttata e la fortuna è arrivata».
Come?
«Con il mio duro lavoro, con la fiducia. Prima o poi ti viene incontro. Tu però ce la devi mettere tutta. Non un terzo un quarto o la metà. A Londra non facevo altro che provare, recitare. Adesso anche».
D'ora in poi come userà questa fortuna?
«Ogni tanto mi sento smarrita. Conosco bene le mie situazioni positive ma non credo alla fatalità assoluta. E poi non sono mondana, non credo all´utilità delle feste, delle pubbliche relazioni. Credo in quello che sono. Sfrutto le opportunità fidandomi di rapporti sinceri».
Si ritiene fortunata anche nella vita privata?
«Sì. Ho un uomo che amo, che mi sa sostenere. Lavoro senza tormentarmi, coltivo i miei interessi, ho tanti amici. Non mi sento mai sola. Questa sì che è una grande fortuna».
(am. so.)
Marco Bellocchio, da Rio ad Annecy a New York
Libertà 5.10.03
Il regista piacentino: «Molti giovani, buon segno. E ora a New York»
Bellocchio conquista anche la Francia Al Festival di Annecy un pieno di applausi
di Daniela Bisogni
ANNECY La prima presentazione di Buongiorno, notte in Francia è stata positiva, tanto che Marco Bellocchio ha rivisto tutto il film in sala con il pubblico, «per la reazione molto buona, testimoniata dalla grande tensione e dal silenzio in sala», secondo le parole dello stesso regista piacentino. E' stato certamente uno degli eventi più attesi del Festival del cinema italiano di Annecy (vinto da Il dono, opera prima di Michelangelo Frammartino), appuntamento annuale in Alta Savoia. Una kermesse che rappresenta, come di consueto, un primo riscontro sulle ultime produzioni cinematografiche italiane Oltrealpe, dove il film è stato applaudito lungamente alla fine della proiezione. «Il distributore per l'Europa - ha rivelato Bellocchio - ha cominciato a promuovere il film solo da due settimane e l'ha già venduto in Francia, dove uscirà in febbraio, e nel Benelux, ma ci sono richieste da tutta Europa. Il film ha appena avuto un ottimo riscontro anche al Festival di Rio e la settimana prossima sarà presentato al Festival di New York». Ad Annecy Bellocchio ha incontrato il pubblico, in compagnia dell'attrice Maya Sansa: un affollato meeting che ha confermato il gradimento del pubblico francese, soprattutto giovane, per il film. L'ora di religione era uscito nelle sale francesi nel 2002, poco dopo la presentazione al Festival di Cannes, con 40.000 biglietti venduti (contro i 390 mila venduti in Italia, nello stesso periodo) e attestandosi al settimo posto tra i 19 film italiani usciti in Francia nel 2002 (al primo posto c'è L'ultimo bacio, seguito da Callas forever). Ma la partenza all'estero di Buongiorno, notte si annuncia migliore de L'ora di religione, anche forte dell'ottimo riscontro ai botteghini nazionali, dove ha già ottenuto un incasso di 250 mila euro (5 miliardi di vecchie lire). «Speriamo di non fare la fine del contadino che va al mercato a vendere le ricottine (e poi le perde prima ancora di riuscire a venderle, ndr)», ha commentato scaramantico Bellocchio in merito alla notizia circolata che dava per certa la prossima distribuzione di Buongiorno, notte negli Stati Uniti, preludio forse di una nomination agli Oscar.
© 1998-2002 - LIBERTA'
Il regista piacentino: «Molti giovani, buon segno. E ora a New York»
Bellocchio conquista anche la Francia Al Festival di Annecy un pieno di applausi
di Daniela Bisogni
ANNECY La prima presentazione di Buongiorno, notte in Francia è stata positiva, tanto che Marco Bellocchio ha rivisto tutto il film in sala con il pubblico, «per la reazione molto buona, testimoniata dalla grande tensione e dal silenzio in sala», secondo le parole dello stesso regista piacentino. E' stato certamente uno degli eventi più attesi del Festival del cinema italiano di Annecy (vinto da Il dono, opera prima di Michelangelo Frammartino), appuntamento annuale in Alta Savoia. Una kermesse che rappresenta, come di consueto, un primo riscontro sulle ultime produzioni cinematografiche italiane Oltrealpe, dove il film è stato applaudito lungamente alla fine della proiezione. «Il distributore per l'Europa - ha rivelato Bellocchio - ha cominciato a promuovere il film solo da due settimane e l'ha già venduto in Francia, dove uscirà in febbraio, e nel Benelux, ma ci sono richieste da tutta Europa. Il film ha appena avuto un ottimo riscontro anche al Festival di Rio e la settimana prossima sarà presentato al Festival di New York». Ad Annecy Bellocchio ha incontrato il pubblico, in compagnia dell'attrice Maya Sansa: un affollato meeting che ha confermato il gradimento del pubblico francese, soprattutto giovane, per il film. L'ora di religione era uscito nelle sale francesi nel 2002, poco dopo la presentazione al Festival di Cannes, con 40.000 biglietti venduti (contro i 390 mila venduti in Italia, nello stesso periodo) e attestandosi al settimo posto tra i 19 film italiani usciti in Francia nel 2002 (al primo posto c'è L'ultimo bacio, seguito da Callas forever). Ma la partenza all'estero di Buongiorno, notte si annuncia migliore de L'ora di religione, anche forte dell'ottimo riscontro ai botteghini nazionali, dove ha già ottenuto un incasso di 250 mila euro (5 miliardi di vecchie lire). «Speriamo di non fare la fine del contadino che va al mercato a vendere le ricottine (e poi le perde prima ancora di riuscire a venderle, ndr)», ha commentato scaramantico Bellocchio in merito alla notizia circolata che dava per certa la prossima distribuzione di Buongiorno, notte negli Stati Uniti, preludio forse di una nomination agli Oscar.
© 1998-2002 - LIBERTA'
sabato 4 ottobre 2003
Inaugurata a Siena la mostra su Duccio di Buoninsegna
Corriere della Sera 4.10.03
L’uomo che trasformò la Madonna nell’orgoglio della città
di Omar Calabrese
Duccio di Buoninsegna è molto più di un grande artista per Siena e per i senesi. Lo testimonia il fatto che ancora oggi molti cittadini del capoluogo toscano hanno il suo stesso nome di battesimo. Il quale - fatto curioso - è il diminutivo di Guido, nobiliare germanico da Wido, «colui che viene da lontano», e si trasforma in nome popolare. Duccio, insomma, è un vero e proprio simbolo della città, alla pari, forse, soltanto con Ambrogio Lorenzetti e con Simone Martini. La ragione è molto semplice: proprio questi tre hanno realizzato i tre massimi segni di riconoscimento della «senesità» storica, e cioè la «Maestà» che fu nel Duomo (Duccio), la «Maestà» affrescata nel Palazzo Pubblico (Simone), il ciclo del «Buono e cattivo governo» (Ambrogio). Vale la pena segnalare, allora, come mai si tratti di simboli, e non, «banalmente», di capolavori artistici. La Maestà di Duccio fu eseguita con molta probabilità per celebrare il cinquantesimo anniversario della battaglia di Montaperti, che decretò la grande e liberatoria sconfitta dei nemici fiorentini, che pure erano superiori per forze. I senesi, prima di quello scontro, offrirono alla Madonna le chiavi della città con una cerimonia rimasta famosa addirittura un secolo e mezzo dopo, almeno a stare agli scritti dei cronisti, e legarono per sempre la Repubblica al culto della Vergine. Non a caso, i due Palii di luglio e di agosto sono a lei dedicati, sia pure nelle versioni della Madonna di Provenzano (a cui è offerta la seconda basilica senese e che è la protettrice dei derelitti) e della Madonna dell’Assunta (cioè proprio quella del Duomo). Si pensi che, quando Duccio ebbe terminato la sua opera, fu organizzata addirittura una processione notturna per accompagnarla nella cattedrale e vi parteciparono migliaia di persone. Il Comune, quasi imbarazzato per non essere committente della grande pala, offrì un numero gigantesco di candele alla cittadinanza per illuminare l’evento. Oggi, nel resto del mondo occidentale, è più facile che ciò accada per un concerto rock. La «Maestà» di Simone viene eseguita subito dopo l’altra e questa volta è il Comune a ordinarla, probabilmente con il medesimo intento celebrativo, e magari con un pizzico di rivalità con la Chiesa rispetto alla precedente iniziativa e l’accentuazione di qualche tema più «civile». Quanto al Buono e cattivo governo, leggermente più tardo, siamo invece giunti alla sanzione totale dei valori della pubblica amministrazione. La fama popolare di Duccio risiede, dunque, nella sua capacità di risvegliare l’orgoglio dell’appartenenza alla città e attraversa classi sociali e differenze culturali. Non a caso, sono numerosi i Comuni del circondario che rivendicano di essere stati il suo «vero» luogo di nascita (un po’ come è accaduto per Dante e per Colombo). E molto spesso gli artisti moderni che hanno eseguito il Palio a partire dal 1969 hanno sentito il legame di cui si diceva e hanno inserito citazioni duccesche nelle loro opere (da Valerio Adami a Joe Tilson, per arrivare all’ultima, quella di Andrea Rauch in agosto, che però era stata ufficialmente dedicata al pittore medievale). Chissà, magari si tratta un sentimento reciproco, visto che proprio Duccio sulla sua pala volle scrivere
«Madre santa di Dio, sii origine di pace per Siena e sii vita per Duccio, che così ti ha dipinto».
L’ETÀ DI DUCCIO DOPO LA VITTORIA CONTRO I FIORENTINI A MONTAPERTI, L’UMILIAZIONE A COLLE VALDELSA
Siena fastosa anche sul viale del tramonto
di Franco Cardini
Abbiamo chiesto allo storico Franco Cardini un intervento sulla Siena all’epoca di Duccio
Le mostre, anche le belle mostre, in Toscana non sono una novità. Anzi, sono più la regola che l’eccezione. «Il sogno della Regione genera Mostre», si dice da noi parafrasando una celebre massima che il grande Goya ha reso davvero immortale: e lo si dice scherzosamente, ma per onorare la sensibilità del nostro governo regionale, che avrà mille difetti ma a questo particolare aspetto della cultura toscana è molto attento. Anche della «produzione» culturale, dell’«industria» culturale (e quindi turistica), del business, d’accordo. Insieme col vino e l’olio, il panorama e le bellezze artistiche sono il nostro petrolio. Lo dico da toscano orgoglioso d’esserlo, e in particolare orgoglioso delle origini senesi della famiglia di mia madre e del mio cuore di vecchio «ocaiolo», discendente da contradaioli sfegatati della Nobile contrada dell’Oca. Perché questa mostra dedicata a Duccio di Buoninsegna, e non solo all’arte di Duccio, ma anche alla sua Siena, mi ha davvero riempito di commozione.
Ma le cose belle son come le belle donne: spesso tradiscono. Nella fattispecie, il visitatore anche colto, abbagliato dagli ori e dagli azzurri di Duccio (nato a Siena nel 1255, morto fra 1318 e 1319), potrebbe fraintendere qualcosa, forse molto, a proposito della storia dell’ambiente in cui il nostro pittore fu chiamato a produrre le sue opere più celebri e più mirabili.
Quel che in Duccio colpisce, oltre alla finezza del disegno e allo splendore cromatico, sono cose: la capacità di sintesi tra classicismo appena ritrovato, l’accoglimento e l’elaborazione della tradizione sacra d’origine bizantina e orientale, l’attenzione alle nuove voci gotiche in parte provenienti d’Oltralpe, in parte autoctonamente elaborate. Il pittore è, in altri termini, testimone straordinario d’un’epoca e di una città non meno straordinarie, un autentico quadrivio di culture diverse che qui si confrontavano e si fondevano. Forse, a quel tempo, solo Venezia, Napoli e Parigi potevano starle alla pari nel mondo occidentale: non più Palermo, non ancora Firenze. Eppure - e ciò conferisce un senso speciale a un certo velo di malinconia che sembra ombreggiare talora le Madonne e i santi di Duccio - la minaccia era in agguato e già se ne scorgevano i segni.
«Cor tibi magis Sena pandit», Siena ti apre ancor più il suo cuore. Questa superba e generosa iscrizione latina saluta ancora i forestieri che, arrivando da nord, passano sotto Porta Camollia. La città si espandeva ancora di più, proprio al tempo di Duccio e si dotava di nuove, poderose mura in quell’inimitabile rosso che solo il mattone senese possiede e che tanto ben si armonizza con il bianco-bigio del travertino. La città di allora portava il sigillo indelebile dei suoi governanti espressione della grande «borghesia» mercantile, i magistrati uniti sotto la denominazione di «Monte dei Nove». Il governo dei «noveschi» si era avviato nel 1292 e sarebbe continuato fino al 1355: in quel lungo periodo si realizzarono Palazzo Pubblico e alta Torre del Mangia, si sistemò la Piazza del Campo, si razionalizzò la rete degli acquedotti e delle splendide fontane (l’acqua, croce e delizia di Siena...), si avviò la costruzione del nuovo duomo che non sarebbe mai stato portato a termine, si lastricarono alcune strade, si costruirono o si abbellirono anche taluni palazzi privati delle grandi famiglie come i Tolomei e i Piccolomini.
Tuttavia, il destino di Siena era già segnato: solo il ceto dirigente senese, opulento e amante del lusso (perfino dello spreco) fingeva di non accorgersene. «Gente vana» definisce Dante i senesi. Gente che sprecava autentiche fortune in feste e giochi, che immaginava ciclopiche realizzazioni urbane, che - poverissima d’acqua: e ciò le impedì sempre di sviluppare una manifattura laniera fiorente - spendeva capitali nel vicino porto di Talamone sfidando la calura estiva e i miasmi della Maremma e figurandosi già, per questo, futura signora del mare com’era stata Pisa, ormai in decadenza.
La gloria di Montaperti, nel 1260, aveva abbagliato i senesi. Era venuta nove anni dopo, nel ’69, l’umiliazione di Colle Valdelsa; e, puntuale, la crescita dell’egemonia fiorentina alla quale Siena si era dovuta adattare. Ghibellina orgogliosa e ostinata, come i senesi d’oggi amano ancora immaginarla («Montaperti c’ero anch’io» proclamano gli adesivi da auto e da motorino), aveva dovuto accettare di darsi un governo guelfo moderato. L’alleanza di ferro tra Firenze, il papato e la dinastia angioina di Napoli l’aveva messa in ginocchio. I mercanti-banchieri senesi s’erano fatti ricchi, tra XII e XIII secolo, commerciando una delle merci più ambite nel Mediterraneo del tempo: il danaro. Ma la loro pur buona moneta d’argento era stata surclassata, nella seconda metà del Duecento, dal fiorino di Firenze e poi dal ducato di Venezia, rispettivamente coniati nel 1252 e nel 1282: monete d’oro che aveano rivoluzionato il mercato internazionale affiancandosi al «dollaro del medioevo» (come lo ha chiamato Roberto S. Lopez), il bisante di Costantinopoli ormai in crisi (e imitato dalle potenze musulmane). I banchieri fiorentini si erano sostituiti ai senesi come collettori delle «decime» pontificie, le tasse pagate alla Chiesa e che confluivano a Roma.
Siena era perduta. Avrebbe tuttavia continuato ancora per oltre due secoli, fino al 1555, a tener alta la sua indipendenza da Firenze. Il suo tramonto era cominciato all’indomani della battaglia di Colle: ma fu un tramonto splendido, luminoso, ricco al pari dell’oro delle tavole di Duccio e dei profumi e sapori di spezie che si sprigionavano dai suoi inimitabili dolci. Di tutto questo il pittore delle più belle Madonne di tutto il medioevo - c’è un forte e misterioso feeling tra Siena e la Vergine Maria - è il mirabile testimone.
La vita di Duccio
1255 Non si conosce l’esatto anno di nascita del pittore, tuttavia gli studiosi sono concordi nel collocarlo tra il 1250 e il 1260. Secondo il Milanesi e molti altri esperti, il 1255 rappresenta una data verosimile.
1278
Il nome di Duccio si trova per la prima volta in un documento del Comune di Siena, dal quale risulta che l’artista ha raggiunto la maggiore età perché è in grado di riscuotere i pagamenti per i lavori eseguiti.
1280
Risale a questo periodo la prima delle numerose multe che il Comune infligge al pittore. I documenti non specificano quale fosse la trasgressione ma solo l’importo (100 lire) per cui si ritiene che fosse riferita a qualcosa di importante.
1285
Il 15 aprile, la compagnia dei Laudesi della chiesa di Santa Maria Novella gli commissiona una grande tavola dedicata alla Madonna, pertanto il Maestro si reca a Firenze. Una volta rientrato a Siena, nello stesso anno, esegue la «Madonna col Bambino e gli Angeli», nota come «Madonna Ruccellai» ora agli Uffizi.
1288
Esegue la vetrata dell’occhio dell’abside del Duomo di Siena.
1295
Duccio è l’unico pittore che fa parte della commissione per decidere la località in cui erigere la Fonte Nuova o Fonte Ovile.
1299
Multa di 10 soldi per «essersi rifiutato di giurare agli ordini del capitano del popolo».
1308
Jacopo de Marescotti gli commissiona la tavola per l’altare Maggiore del Duomo di Siena.
1311
La Maestà, l’opera più famosa del Maestro, viene trasferita il 9 giugno dalla bottega di Duccio in località Stalloreggi al Duomo.
1319
Duccio muore durante l’estate. Il 3 agosto, davanti al notaio ser Raniero di Bernardo i 7 figli rinunciano all’eredità, gravata da numerosi debiti.
L’uomo che trasformò la Madonna nell’orgoglio della città
di Omar Calabrese
Duccio di Buoninsegna è molto più di un grande artista per Siena e per i senesi. Lo testimonia il fatto che ancora oggi molti cittadini del capoluogo toscano hanno il suo stesso nome di battesimo. Il quale - fatto curioso - è il diminutivo di Guido, nobiliare germanico da Wido, «colui che viene da lontano», e si trasforma in nome popolare. Duccio, insomma, è un vero e proprio simbolo della città, alla pari, forse, soltanto con Ambrogio Lorenzetti e con Simone Martini. La ragione è molto semplice: proprio questi tre hanno realizzato i tre massimi segni di riconoscimento della «senesità» storica, e cioè la «Maestà» che fu nel Duomo (Duccio), la «Maestà» affrescata nel Palazzo Pubblico (Simone), il ciclo del «Buono e cattivo governo» (Ambrogio). Vale la pena segnalare, allora, come mai si tratti di simboli, e non, «banalmente», di capolavori artistici. La Maestà di Duccio fu eseguita con molta probabilità per celebrare il cinquantesimo anniversario della battaglia di Montaperti, che decretò la grande e liberatoria sconfitta dei nemici fiorentini, che pure erano superiori per forze. I senesi, prima di quello scontro, offrirono alla Madonna le chiavi della città con una cerimonia rimasta famosa addirittura un secolo e mezzo dopo, almeno a stare agli scritti dei cronisti, e legarono per sempre la Repubblica al culto della Vergine. Non a caso, i due Palii di luglio e di agosto sono a lei dedicati, sia pure nelle versioni della Madonna di Provenzano (a cui è offerta la seconda basilica senese e che è la protettrice dei derelitti) e della Madonna dell’Assunta (cioè proprio quella del Duomo). Si pensi che, quando Duccio ebbe terminato la sua opera, fu organizzata addirittura una processione notturna per accompagnarla nella cattedrale e vi parteciparono migliaia di persone. Il Comune, quasi imbarazzato per non essere committente della grande pala, offrì un numero gigantesco di candele alla cittadinanza per illuminare l’evento. Oggi, nel resto del mondo occidentale, è più facile che ciò accada per un concerto rock. La «Maestà» di Simone viene eseguita subito dopo l’altra e questa volta è il Comune a ordinarla, probabilmente con il medesimo intento celebrativo, e magari con un pizzico di rivalità con la Chiesa rispetto alla precedente iniziativa e l’accentuazione di qualche tema più «civile». Quanto al Buono e cattivo governo, leggermente più tardo, siamo invece giunti alla sanzione totale dei valori della pubblica amministrazione. La fama popolare di Duccio risiede, dunque, nella sua capacità di risvegliare l’orgoglio dell’appartenenza alla città e attraversa classi sociali e differenze culturali. Non a caso, sono numerosi i Comuni del circondario che rivendicano di essere stati il suo «vero» luogo di nascita (un po’ come è accaduto per Dante e per Colombo). E molto spesso gli artisti moderni che hanno eseguito il Palio a partire dal 1969 hanno sentito il legame di cui si diceva e hanno inserito citazioni duccesche nelle loro opere (da Valerio Adami a Joe Tilson, per arrivare all’ultima, quella di Andrea Rauch in agosto, che però era stata ufficialmente dedicata al pittore medievale). Chissà, magari si tratta un sentimento reciproco, visto che proprio Duccio sulla sua pala volle scrivere
«Madre santa di Dio, sii origine di pace per Siena e sii vita per Duccio, che così ti ha dipinto».
L’ETÀ DI DUCCIO DOPO LA VITTORIA CONTRO I FIORENTINI A MONTAPERTI, L’UMILIAZIONE A COLLE VALDELSA
Siena fastosa anche sul viale del tramonto
di Franco Cardini
Abbiamo chiesto allo storico Franco Cardini un intervento sulla Siena all’epoca di Duccio
Le mostre, anche le belle mostre, in Toscana non sono una novità. Anzi, sono più la regola che l’eccezione. «Il sogno della Regione genera Mostre», si dice da noi parafrasando una celebre massima che il grande Goya ha reso davvero immortale: e lo si dice scherzosamente, ma per onorare la sensibilità del nostro governo regionale, che avrà mille difetti ma a questo particolare aspetto della cultura toscana è molto attento. Anche della «produzione» culturale, dell’«industria» culturale (e quindi turistica), del business, d’accordo. Insieme col vino e l’olio, il panorama e le bellezze artistiche sono il nostro petrolio. Lo dico da toscano orgoglioso d’esserlo, e in particolare orgoglioso delle origini senesi della famiglia di mia madre e del mio cuore di vecchio «ocaiolo», discendente da contradaioli sfegatati della Nobile contrada dell’Oca. Perché questa mostra dedicata a Duccio di Buoninsegna, e non solo all’arte di Duccio, ma anche alla sua Siena, mi ha davvero riempito di commozione.
Ma le cose belle son come le belle donne: spesso tradiscono. Nella fattispecie, il visitatore anche colto, abbagliato dagli ori e dagli azzurri di Duccio (nato a Siena nel 1255, morto fra 1318 e 1319), potrebbe fraintendere qualcosa, forse molto, a proposito della storia dell’ambiente in cui il nostro pittore fu chiamato a produrre le sue opere più celebri e più mirabili.
Quel che in Duccio colpisce, oltre alla finezza del disegno e allo splendore cromatico, sono cose: la capacità di sintesi tra classicismo appena ritrovato, l’accoglimento e l’elaborazione della tradizione sacra d’origine bizantina e orientale, l’attenzione alle nuove voci gotiche in parte provenienti d’Oltralpe, in parte autoctonamente elaborate. Il pittore è, in altri termini, testimone straordinario d’un’epoca e di una città non meno straordinarie, un autentico quadrivio di culture diverse che qui si confrontavano e si fondevano. Forse, a quel tempo, solo Venezia, Napoli e Parigi potevano starle alla pari nel mondo occidentale: non più Palermo, non ancora Firenze. Eppure - e ciò conferisce un senso speciale a un certo velo di malinconia che sembra ombreggiare talora le Madonne e i santi di Duccio - la minaccia era in agguato e già se ne scorgevano i segni.
«Cor tibi magis Sena pandit», Siena ti apre ancor più il suo cuore. Questa superba e generosa iscrizione latina saluta ancora i forestieri che, arrivando da nord, passano sotto Porta Camollia. La città si espandeva ancora di più, proprio al tempo di Duccio e si dotava di nuove, poderose mura in quell’inimitabile rosso che solo il mattone senese possiede e che tanto ben si armonizza con il bianco-bigio del travertino. La città di allora portava il sigillo indelebile dei suoi governanti espressione della grande «borghesia» mercantile, i magistrati uniti sotto la denominazione di «Monte dei Nove». Il governo dei «noveschi» si era avviato nel 1292 e sarebbe continuato fino al 1355: in quel lungo periodo si realizzarono Palazzo Pubblico e alta Torre del Mangia, si sistemò la Piazza del Campo, si razionalizzò la rete degli acquedotti e delle splendide fontane (l’acqua, croce e delizia di Siena...), si avviò la costruzione del nuovo duomo che non sarebbe mai stato portato a termine, si lastricarono alcune strade, si costruirono o si abbellirono anche taluni palazzi privati delle grandi famiglie come i Tolomei e i Piccolomini.
Tuttavia, il destino di Siena era già segnato: solo il ceto dirigente senese, opulento e amante del lusso (perfino dello spreco) fingeva di non accorgersene. «Gente vana» definisce Dante i senesi. Gente che sprecava autentiche fortune in feste e giochi, che immaginava ciclopiche realizzazioni urbane, che - poverissima d’acqua: e ciò le impedì sempre di sviluppare una manifattura laniera fiorente - spendeva capitali nel vicino porto di Talamone sfidando la calura estiva e i miasmi della Maremma e figurandosi già, per questo, futura signora del mare com’era stata Pisa, ormai in decadenza.
La gloria di Montaperti, nel 1260, aveva abbagliato i senesi. Era venuta nove anni dopo, nel ’69, l’umiliazione di Colle Valdelsa; e, puntuale, la crescita dell’egemonia fiorentina alla quale Siena si era dovuta adattare. Ghibellina orgogliosa e ostinata, come i senesi d’oggi amano ancora immaginarla («Montaperti c’ero anch’io» proclamano gli adesivi da auto e da motorino), aveva dovuto accettare di darsi un governo guelfo moderato. L’alleanza di ferro tra Firenze, il papato e la dinastia angioina di Napoli l’aveva messa in ginocchio. I mercanti-banchieri senesi s’erano fatti ricchi, tra XII e XIII secolo, commerciando una delle merci più ambite nel Mediterraneo del tempo: il danaro. Ma la loro pur buona moneta d’argento era stata surclassata, nella seconda metà del Duecento, dal fiorino di Firenze e poi dal ducato di Venezia, rispettivamente coniati nel 1252 e nel 1282: monete d’oro che aveano rivoluzionato il mercato internazionale affiancandosi al «dollaro del medioevo» (come lo ha chiamato Roberto S. Lopez), il bisante di Costantinopoli ormai in crisi (e imitato dalle potenze musulmane). I banchieri fiorentini si erano sostituiti ai senesi come collettori delle «decime» pontificie, le tasse pagate alla Chiesa e che confluivano a Roma.
Siena era perduta. Avrebbe tuttavia continuato ancora per oltre due secoli, fino al 1555, a tener alta la sua indipendenza da Firenze. Il suo tramonto era cominciato all’indomani della battaglia di Colle: ma fu un tramonto splendido, luminoso, ricco al pari dell’oro delle tavole di Duccio e dei profumi e sapori di spezie che si sprigionavano dai suoi inimitabili dolci. Di tutto questo il pittore delle più belle Madonne di tutto il medioevo - c’è un forte e misterioso feeling tra Siena e la Vergine Maria - è il mirabile testimone.
La vita di Duccio
1255 Non si conosce l’esatto anno di nascita del pittore, tuttavia gli studiosi sono concordi nel collocarlo tra il 1250 e il 1260. Secondo il Milanesi e molti altri esperti, il 1255 rappresenta una data verosimile.
1278
Il nome di Duccio si trova per la prima volta in un documento del Comune di Siena, dal quale risulta che l’artista ha raggiunto la maggiore età perché è in grado di riscuotere i pagamenti per i lavori eseguiti.
1280
Risale a questo periodo la prima delle numerose multe che il Comune infligge al pittore. I documenti non specificano quale fosse la trasgressione ma solo l’importo (100 lire) per cui si ritiene che fosse riferita a qualcosa di importante.
1285
Il 15 aprile, la compagnia dei Laudesi della chiesa di Santa Maria Novella gli commissiona una grande tavola dedicata alla Madonna, pertanto il Maestro si reca a Firenze. Una volta rientrato a Siena, nello stesso anno, esegue la «Madonna col Bambino e gli Angeli», nota come «Madonna Ruccellai» ora agli Uffizi.
1288
Esegue la vetrata dell’occhio dell’abside del Duomo di Siena.
1295
Duccio è l’unico pittore che fa parte della commissione per decidere la località in cui erigere la Fonte Nuova o Fonte Ovile.
1299
Multa di 10 soldi per «essersi rifiutato di giurare agli ordini del capitano del popolo».
1308
Jacopo de Marescotti gli commissiona la tavola per l’altare Maggiore del Duomo di Siena.
1311
La Maestà, l’opera più famosa del Maestro, viene trasferita il 9 giugno dalla bottega di Duccio in località Stalloreggi al Duomo.
1319
Duccio muore durante l’estate. Il 3 agosto, davanti al notaio ser Raniero di Bernardo i 7 figli rinunciano all’eredità, gravata da numerosi debiti.
Otranto è un posto bellissimo, e tuttavia...
La Gazzetta del Mezzogiorno 3.9.03
OTRANTO/ Oggi e domani, un convegno con insigni studiosi della Psichiatria nazionale
Come demolire il «Pianeta schizofrenia»
Tra i relatori, il professore Piro, lo psicanalista Rossi Monti, il sottosegretario Cursi
OTRANTO Insigni studiosi della Psichiatria nazionale discuteranno oggi e domani ad Otranto del «Pianeta schizofrenia». Tra i partecipanti il professore Sergio Piro autore de Il linguaggio schizofrenico tradotto in tutto il mondo e rappresentante del gruppo (Basaglia, Minguzzi, Pirella, Jervis) che sul finire degli anni '60 iniziò il lungo viaggio per condurre la sofferenza psichica fuori dal ghetto dei manicomi. Le giornate di Psichiatria «La Torre e l'Arca» prenderanno il via alle 8.30 nell'auditorium «Porta d'Oriente». Il significato metaforico della Torre, inteso come arroccamento ed incomunicabilità tra i saperi e quello dell'Arca, come strumento per la transizione verso un modello di saperi integrati e comunicanti tra loro, sono i simboli, presi in prestito dal mosaico pavimentale del 1163 conservato in Cattedrale, che ben si adattano ai temi delle «giornate» avviate nel 1998 da Francesco Tornesello direttore del Dipartimento di salute mentale della Ausl Le/2 di Maglie. La terza edizione di quello che è ormai diventato un evento formativo di alto livello scientifico e culturale in ambito nazionale si occuperà di schizofrenia. «La schizofrenia - sostiene Tornesello - non è, sul piano clinico, la più grave tra le malattie psichiatriche ma è il disturbo che più risente del pregiudizio culturale e dello stigma sociale. La diagnosi di schizofrenia può modificare la vita di una persona al di là dell'andamento della malattia. L'isolamento sociale, il cambiamento delle relazioni affettive, la perdita del lavoro e il ridimensionamento del ruolo sociale sono influenzati nell'immaginario collettivo da un fantasma culturale ed emotivo». Dunque va combattuta non la gravità di una malattia ma un nome: schizofrenia. Di tutto questo discuteranno i direttori di clinica universitaria Italo Carta, Matteo Balestrieri e Marcello Nardini, lo psicanalista Mario Rossi Monti, l'esperti in Psichiatria transculturale Antonino Jaria, i più alti rappresentanti della Società italiana di psichiatria come Pier Luigi Scapicchio e Luigi Ferrannini, il sottosegretario alla Sanità, Cesare Cursi ed il magistrato Vincenzo Macrì cui si deve l'unico commento alla famosa legge 180.
Salute di Repubblica 2.10.03
Un’iniezione ogni 15 giorni
controlla meglio la schizofrenia
In una ricerca i vantaggi del farmaco a lento rilascio
Praga Un’iniezione intramuscolare ogni quindici giorni libera il paziente con problemi mentali dalla schiavitù delle pasticche giornaliere. Merito dei ricercatori della JanssenCilag che hanno messo a punto una formulazione a lento rilascio (longacting) del risperidone, antipsicotico di ultima generazione approvato in oltre trenta paesi per curare la schizofrenia e il disturbo bipolare. Il farmaco grazie all’azione prolungata evita alti e bassi a livello ematico, frequenti se non si rispetta l’assunzione quotidiana delle terapie, riduce del 30 per cento gli effetti collaterali come il tremore, gli spasmi e la rigidità, e quel che più conta riduce le ricadute e i ricoveri frequenti nel 50 per cento dei pazienti in cura con altri antipsicotici.
I risultati emersi dallo studio FutuRis che ha coinvolto 35 centri, 49 équipe cliniche in undici paesi e oltre 500 malati, sono stati presentati al 16º Congresso dell’European College of Neuropsychopharmacology. Durante i lavori gli specialisti hanno spiegato che il trend delle malattie mentali si mantiene costante negli anni con una leggera anticipazione dell’età di comparsa proprio della schizofrenia, più verso i 2030 che i 3540 anni. Le persone colpite sarebbero oltre 24 milioni, una persona su 100 ha la probabilità nel corso della vita di ammalarsi e all’incirca il 20 per cento dei pazienti necessita di un ricovero dopo il primo episodio. Riguardo al disturbo bipolare («alti» e «bassi» dell’umore) questo colpisce il 6,4 per cento della popolazione. «Nella schizofrenia più che in ogni altro disturbo mentale è necessario intervenire precocemente con la terapia, preferibilmente un solo farmaco meglio se a lunga durata d’azione», ha detto Emilio Sacchetti, ordinario di psichiatria all’Università di Brescia, «è fondamentale che il paziente assuma la terapia con regolarità poiché le brusche sospensioni la fanno riesplodere. In tal senso il risperidone dovendo obbligatoriamente essere iniettato dal medico permette un controllo continuo».
Una patologia emergente di cui si è parlato al Congresso è la Adhd, un disordine dell’attenzione e della normale attività che colpisce dal 4 al 16 per cento dei bambini in età scolare. Gli psichiatri, specie gli anglosassoni, prescrivono attualmente methylphenidato. I successi non si farebbero attendere ma molti specialisti pongono un interrogativo: «Negli anni cosa accadrà di questi piccoli pazienti iperattivi»?
(mp. salmi)
OTRANTO/ Oggi e domani, un convegno con insigni studiosi della Psichiatria nazionale
Come demolire il «Pianeta schizofrenia»
Tra i relatori, il professore Piro, lo psicanalista Rossi Monti, il sottosegretario Cursi
OTRANTO Insigni studiosi della Psichiatria nazionale discuteranno oggi e domani ad Otranto del «Pianeta schizofrenia». Tra i partecipanti il professore Sergio Piro autore de Il linguaggio schizofrenico tradotto in tutto il mondo e rappresentante del gruppo (Basaglia, Minguzzi, Pirella, Jervis) che sul finire degli anni '60 iniziò il lungo viaggio per condurre la sofferenza psichica fuori dal ghetto dei manicomi. Le giornate di Psichiatria «La Torre e l'Arca» prenderanno il via alle 8.30 nell'auditorium «Porta d'Oriente». Il significato metaforico della Torre, inteso come arroccamento ed incomunicabilità tra i saperi e quello dell'Arca, come strumento per la transizione verso un modello di saperi integrati e comunicanti tra loro, sono i simboli, presi in prestito dal mosaico pavimentale del 1163 conservato in Cattedrale, che ben si adattano ai temi delle «giornate» avviate nel 1998 da Francesco Tornesello direttore del Dipartimento di salute mentale della Ausl Le/2 di Maglie. La terza edizione di quello che è ormai diventato un evento formativo di alto livello scientifico e culturale in ambito nazionale si occuperà di schizofrenia. «La schizofrenia - sostiene Tornesello - non è, sul piano clinico, la più grave tra le malattie psichiatriche ma è il disturbo che più risente del pregiudizio culturale e dello stigma sociale. La diagnosi di schizofrenia può modificare la vita di una persona al di là dell'andamento della malattia. L'isolamento sociale, il cambiamento delle relazioni affettive, la perdita del lavoro e il ridimensionamento del ruolo sociale sono influenzati nell'immaginario collettivo da un fantasma culturale ed emotivo». Dunque va combattuta non la gravità di una malattia ma un nome: schizofrenia. Di tutto questo discuteranno i direttori di clinica universitaria Italo Carta, Matteo Balestrieri e Marcello Nardini, lo psicanalista Mario Rossi Monti, l'esperti in Psichiatria transculturale Antonino Jaria, i più alti rappresentanti della Società italiana di psichiatria come Pier Luigi Scapicchio e Luigi Ferrannini, il sottosegretario alla Sanità, Cesare Cursi ed il magistrato Vincenzo Macrì cui si deve l'unico commento alla famosa legge 180.
Salute di Repubblica 2.10.03
Un’iniezione ogni 15 giorni
controlla meglio la schizofrenia
In una ricerca i vantaggi del farmaco a lento rilascio
Praga Un’iniezione intramuscolare ogni quindici giorni libera il paziente con problemi mentali dalla schiavitù delle pasticche giornaliere. Merito dei ricercatori della JanssenCilag che hanno messo a punto una formulazione a lento rilascio (longacting) del risperidone, antipsicotico di ultima generazione approvato in oltre trenta paesi per curare la schizofrenia e il disturbo bipolare. Il farmaco grazie all’azione prolungata evita alti e bassi a livello ematico, frequenti se non si rispetta l’assunzione quotidiana delle terapie, riduce del 30 per cento gli effetti collaterali come il tremore, gli spasmi e la rigidità, e quel che più conta riduce le ricadute e i ricoveri frequenti nel 50 per cento dei pazienti in cura con altri antipsicotici.
I risultati emersi dallo studio FutuRis che ha coinvolto 35 centri, 49 équipe cliniche in undici paesi e oltre 500 malati, sono stati presentati al 16º Congresso dell’European College of Neuropsychopharmacology. Durante i lavori gli specialisti hanno spiegato che il trend delle malattie mentali si mantiene costante negli anni con una leggera anticipazione dell’età di comparsa proprio della schizofrenia, più verso i 2030 che i 3540 anni. Le persone colpite sarebbero oltre 24 milioni, una persona su 100 ha la probabilità nel corso della vita di ammalarsi e all’incirca il 20 per cento dei pazienti necessita di un ricovero dopo il primo episodio. Riguardo al disturbo bipolare («alti» e «bassi» dell’umore) questo colpisce il 6,4 per cento della popolazione. «Nella schizofrenia più che in ogni altro disturbo mentale è necessario intervenire precocemente con la terapia, preferibilmente un solo farmaco meglio se a lunga durata d’azione», ha detto Emilio Sacchetti, ordinario di psichiatria all’Università di Brescia, «è fondamentale che il paziente assuma la terapia con regolarità poiché le brusche sospensioni la fanno riesplodere. In tal senso il risperidone dovendo obbligatoriamente essere iniettato dal medico permette un controllo continuo».
Una patologia emergente di cui si è parlato al Congresso è la Adhd, un disordine dell’attenzione e della normale attività che colpisce dal 4 al 16 per cento dei bambini in età scolare. Gli psichiatri, specie gli anglosassoni, prescrivono attualmente methylphenidato. I successi non si farebbero attendere ma molti specialisti pongono un interrogativo: «Negli anni cosa accadrà di questi piccoli pazienti iperattivi»?
(mp. salmi)
venerdì 3 ottobre 2003
Marco Bellocchio sui settimanali
-- Daniela Venanzi comunica che su Panorama in edicola c'è un articolo di Bruno Vespa in cui si parla anche di Marco Bellocchio. Si può altrimenti, senza acquistare il settimanale della Mondadori, leggerlo al seguente indirizzo: http://www.panorama.it/opinioni/archivio/articolo/ix1-A020001021009
__________________________________________________
MARCO BELLOCCHIO IN RADIO E IN TV
__________________________________________________
una intervista a Federico Masini
preside della facoltà di Studi Orientali di Roma
La Stampa Vivereroma 03 Ottobre 2003
Accordo tra La Sapienza e l’Università di Pechino
Viaggi e corsi in Cina
per i laureandi di Studi orientali
di Licia Pastore
La Cina, quella accademica, è sempre più vicina all'Esquilino. Sono tempi di immatricolazioni in ambiente universitario e cominciano a circolare le prime proiezioni sull'orientamento e le scelte degli studenti. Le cifre ancora non sono definitive, ma sembra proprio che i giovani preferiscano sempre più lo studio delle lingue orientali, considerando che tutte le immatricolazioni ai corsi di chi sceglie facoltà di lingue europee, superano soltanto di un terzo quello delle lingue orientali, dove vanno fortissimo il giapponese e il cinese, seguiti dall'arabo e dall’hindi. Nella facoltà di Studi Orientali, il preside Federico Masini è appena rientrato da un viaggio in Cina dove ha firmato il primo accordo con l'Università di Lingue Straniere di Pechino che consentirà agli studenti della Sapienza di frequentare corsi di lingua cinese, nelle sedi cinesi, con il riconoscimento dei crediti didattici. Si tratta di un’intesa che costituisce il primo tentativo di attuare uno scambio extraeuropeo tra gli studenti, simile a quello che avviene da alcuni anni fra le università europee grazie al programma Socrates e che ha consentito al sistema universitario italiano ed europeo di aprire programmi di internazionalizzazione. "Durante il secondo semestre di quest'anno - spiega il preside Masini - un gruppo di studenti del corso di laurea in Lingue e civiltà orientali della Facoltà dell'Università La Sapienza, potrà frequentare un corso presso l'Università di Pechino vedendosi riconosciuti i crediti didattici nel proprio corso di laurea in Italia".
Ma le novità non finiscono qui. "Per ogni sette studenti - aggiunge Federico Masini - due di essi godranno della gratuità delle tasse universitarie". La Cina, i Paesi orientali e le loro tradizioni sono quindi sempre meno misteriosi e sconosciuti ed i racconti del giovane studente in Cina, ora preside della facoltà, sembrano storie molto lontane. "La strada stretta, angusta e non completamente asfaltata che vent'anni fa percorrevo da studente fra le principali Università di Pechino - racconta Federico Masini - ora è larga quattro corsie per ciascun senso di marcia. A fronte di dati e cifre non si può anche sottacere il fatto che l'attenzione alla cultura ed alla ricerca delle autorità cinesi è sicuramente superiore a quella che stanno dimostrando le nostre autorità".
Le trasformazioni della Cina, il fatto che sia la quinta potenza economica mondiale avendo sostituito proprio l'Italia, sono informazioni a cui gli studenti, a giudicare dalle richieste, si dimostrano molto attenti. "Dopo l'11 settembre - prosegue il preside Masini - gli studenti, a fronte dei fatti, avrebbero potuto dimostrare una chiusura verso il mondo arabo. Questo non è accaduto, ed i numeri delle immatricolazioni lo confermano, perché c'è stata in due anni una brusca impennata di studenti di lingua araba, così come sta avvenendo anche quelli di cinese".
Accordo tra La Sapienza e l’Università di Pechino
Viaggi e corsi in Cina
per i laureandi di Studi orientali
di Licia Pastore
La Cina, quella accademica, è sempre più vicina all'Esquilino. Sono tempi di immatricolazioni in ambiente universitario e cominciano a circolare le prime proiezioni sull'orientamento e le scelte degli studenti. Le cifre ancora non sono definitive, ma sembra proprio che i giovani preferiscano sempre più lo studio delle lingue orientali, considerando che tutte le immatricolazioni ai corsi di chi sceglie facoltà di lingue europee, superano soltanto di un terzo quello delle lingue orientali, dove vanno fortissimo il giapponese e il cinese, seguiti dall'arabo e dall’hindi. Nella facoltà di Studi Orientali, il preside Federico Masini è appena rientrato da un viaggio in Cina dove ha firmato il primo accordo con l'Università di Lingue Straniere di Pechino che consentirà agli studenti della Sapienza di frequentare corsi di lingua cinese, nelle sedi cinesi, con il riconoscimento dei crediti didattici. Si tratta di un’intesa che costituisce il primo tentativo di attuare uno scambio extraeuropeo tra gli studenti, simile a quello che avviene da alcuni anni fra le università europee grazie al programma Socrates e che ha consentito al sistema universitario italiano ed europeo di aprire programmi di internazionalizzazione. "Durante il secondo semestre di quest'anno - spiega il preside Masini - un gruppo di studenti del corso di laurea in Lingue e civiltà orientali della Facoltà dell'Università La Sapienza, potrà frequentare un corso presso l'Università di Pechino vedendosi riconosciuti i crediti didattici nel proprio corso di laurea in Italia".
Ma le novità non finiscono qui. "Per ogni sette studenti - aggiunge Federico Masini - due di essi godranno della gratuità delle tasse universitarie". La Cina, i Paesi orientali e le loro tradizioni sono quindi sempre meno misteriosi e sconosciuti ed i racconti del giovane studente in Cina, ora preside della facoltà, sembrano storie molto lontane. "La strada stretta, angusta e non completamente asfaltata che vent'anni fa percorrevo da studente fra le principali Università di Pechino - racconta Federico Masini - ora è larga quattro corsie per ciascun senso di marcia. A fronte di dati e cifre non si può anche sottacere il fatto che l'attenzione alla cultura ed alla ricerca delle autorità cinesi è sicuramente superiore a quella che stanno dimostrando le nostre autorità".
Le trasformazioni della Cina, il fatto che sia la quinta potenza economica mondiale avendo sostituito proprio l'Italia, sono informazioni a cui gli studenti, a giudicare dalle richieste, si dimostrano molto attenti. "Dopo l'11 settembre - prosegue il preside Masini - gli studenti, a fronte dei fatti, avrebbero potuto dimostrare una chiusura verso il mondo arabo. Questo non è accaduto, ed i numeri delle immatricolazioni lo confermano, perché c'è stata in due anni una brusca impennata di studenti di lingua araba, così come sta avvenendo anche quelli di cinese".
SCIENCE: «l'evoluzione del cervello»
Le Scienze, edizione italiana dello Scientific American 02.10.2003
L'evoluzione del cervello
La struttura delle reti di neuroni è più efficiente e potente di un computer
Alcuni scienziati stanno sviluppando un nuovo modello per spiegare come funziona il nostro cervello. Terrence Sejnowski del Salk Institute for Biological Studies di La Jolla, in California (http://www.salk.edu/), e Simon Laughlin dell'Università di Cambridge (http://www.cam.ac.uk/), in Inghilterra, ipotizzano che il cervello non sia una gigantesca rete fissa, come si riteneva in passato, ma una rete dinamica e in cambiamento, che si adatta continuamente per venire incontro alle necessità comunicative e computazionali.
In un articolo pubblicato sul numero del 26 settembre della rivista "Science" ((http://www.sciencemag.org/), i due ricercatori sostengono che il cervello umano si è evoluto fino ad operare come un "apparecchio ibrido" estremamente efficiente, in grado di effettuare calcoli molto più sofisticati dei computer più potenti, e che i sistemi di comunicazione a lunga distanza all'interno del cervello sono stati ottimizzati dall'evoluzione per risultare energeticamente più efficienti.
"In passato, - spiega Sejnowski - potevamo studiare le funzioni cerebrali soltanto osservando singoli neuroni o reti di neuroni locali. Con i progressi nella neurobiologia computazionale e le nuove tecniche di brain imaging, che ci danno un quadro globale dell'attività del cervello, possiamo ottenere una prospettiva più globale".
Nel corso dell'evoluzione, secondo lo scienziato, il cervello è diventato incredibilmente efficiente e potente. La natura ha "ottimizzato la struttura e le funzioni delle reti corticali con principi di progettazione simili a quelli delle reti elettroniche".
© 1999 - 2003 Le Scienze S.p.A.
L'evoluzione del cervello
La struttura delle reti di neuroni è più efficiente e potente di un computer
Alcuni scienziati stanno sviluppando un nuovo modello per spiegare come funziona il nostro cervello. Terrence Sejnowski del Salk Institute for Biological Studies di La Jolla, in California (http://www.salk.edu/), e Simon Laughlin dell'Università di Cambridge (http://www.cam.ac.uk/), in Inghilterra, ipotizzano che il cervello non sia una gigantesca rete fissa, come si riteneva in passato, ma una rete dinamica e in cambiamento, che si adatta continuamente per venire incontro alle necessità comunicative e computazionali.
In un articolo pubblicato sul numero del 26 settembre della rivista "Science" ((http://www.sciencemag.org/), i due ricercatori sostengono che il cervello umano si è evoluto fino ad operare come un "apparecchio ibrido" estremamente efficiente, in grado di effettuare calcoli molto più sofisticati dei computer più potenti, e che i sistemi di comunicazione a lunga distanza all'interno del cervello sono stati ottimizzati dall'evoluzione per risultare energeticamente più efficienti.
"In passato, - spiega Sejnowski - potevamo studiare le funzioni cerebrali soltanto osservando singoli neuroni o reti di neuroni locali. Con i progressi nella neurobiologia computazionale e le nuove tecniche di brain imaging, che ci danno un quadro globale dell'attività del cervello, possiamo ottenere una prospettiva più globale".
Nel corso dell'evoluzione, secondo lo scienziato, il cervello è diventato incredibilmente efficiente e potente. La natura ha "ottimizzato la struttura e le funzioni delle reti corticali con principi di progettazione simili a quelli delle reti elettroniche".
© 1999 - 2003 Le Scienze S.p.A.
giovedì 2 ottobre 2003
«L'eterno ritorno del mito», 11 conversazioni a Brescia
LA RASSEGNA
Da Severino a Raboni, riflessioni sul mito
di Rosamaria Salerno
Brescia rinnova le sue riflessioni sui fondamenti culturali della nostra civiltà. Dopo il grande successo di pubblico incontrato dal ciclo di conversazioni dedicate al Nuovo ed Antico Testamento ecco dunque una nuova serie dei Pomeriggi in San Barnaba voluti da Comune, Fondazione ASM. Questa volta si parlerà di "L'eterno ritorno del mito" che arricchirà ulteriormente il tema già avviato "Alle origine dell'Occidente". L'appuntamento è sempre per il martedì alle 18 nell'auditorium di piazzetta Benedetti Michelangeli. Si tratta di 11 incontri che si terranno a partire dal 7 ottobre cui prenderanno parte alcuni degli esponenti più significativi della cultura letteraria, filosofica, giuridica del nostro Paese che offriranno spunti e suggestioni attraverso l'analisi del mito e dei suoi personaggi. Da Emanuele Severino che aprirà con "Grecia e il mito", a Claudio Magris, Eva Cantarella, Edoardo Sanguineti, Gustavo Zagrebelsky, Simona Argentieri, Salvatore Natoli, Giovanni Raboni, Mino Martinazzoli, Roberto Esposito e Roberto Calasso.
Da Severino a Raboni, riflessioni sul mito
di Rosamaria Salerno
Brescia rinnova le sue riflessioni sui fondamenti culturali della nostra civiltà. Dopo il grande successo di pubblico incontrato dal ciclo di conversazioni dedicate al Nuovo ed Antico Testamento ecco dunque una nuova serie dei Pomeriggi in San Barnaba voluti da Comune, Fondazione ASM. Questa volta si parlerà di "L'eterno ritorno del mito" che arricchirà ulteriormente il tema già avviato "Alle origine dell'Occidente". L'appuntamento è sempre per il martedì alle 18 nell'auditorium di piazzetta Benedetti Michelangeli. Si tratta di 11 incontri che si terranno a partire dal 7 ottobre cui prenderanno parte alcuni degli esponenti più significativi della cultura letteraria, filosofica, giuridica del nostro Paese che offriranno spunti e suggestioni attraverso l'analisi del mito e dei suoi personaggi. Da Emanuele Severino che aprirà con "Grecia e il mito", a Claudio Magris, Eva Cantarella, Edoardo Sanguineti, Gustavo Zagrebelsky, Simona Argentieri, Salvatore Natoli, Giovanni Raboni, Mino Martinazzoli, Roberto Esposito e Roberto Calasso.
magia e scienza: un convegno a Palazzo Strozzi, a Firenze
La Repubblica, FIRENZE
PALAZZO STROZZI
Riuniti i massimi esperti internazionali con tesi nuove
Riparlare della magia ci fa capire la modernità
MAGIA, astrologia e alchimia demonizzate dalla Chiesa e dall´Illuminismo. Considerate forme residue di superstizioni. Finché la crisi della certezze della Dea Ragione apre una diversa considerazione delle scienze dell´occulto. Una revisione e ricomposizione di codici che tocca tutta la cultura tra 800 e '900. «Ma si deve proprio allo studioso fiorentino Eugenio Garin, ai suoi due saggi degli anni '50 su "Magia e astrologia" e "Considerazioni sulla magia" aver sottolineato insieme ad altri studiosi tedeschi Kristeller e Warburg che per comprendere il mondo moderno si deve unire Atene ad Alessandria, il chiaro e lo scuro, la connessione di razionalità e irrazionalità» spiega Michele Ciliberto presidente dell´Istituto nazionale di Studi sul Rinascimento. L'occasione per guardare alla magia come a un tipo di conoscenza capace di arricchire le capacità umane, e analizzarne la costruzione scientifica, è data dal convegno su «La magia nell´Europa moderna. Tradizioni e mutamenti» in corso da oggi a sabato a Palazzo Strozzi. I maggiori esperti internazionali di Ficino, Pico della Mirandola, Giordano Bruno e Tommaso Campanella si confronteranno per rivelare l´influenza della magia sulla cultura europea del '500 e '600. «Non si tratta di fare l´apologia del mondo magico, è un convegno storico in cui si confronterà la situazione degli studi e le prospettive di ricerca sul rapporto tra magia e scienza - prosegue Ciliberto - Sono due modelli di conoscenza della realtà considerati contrapposti, ma è impossibile pensare la mondo moderno prescindendo dalla definizione di cosa è stata la magia». Fra gli interventi, James Hankins parlerà di Ficino e dei suoi studi su Ermete Trismegisto, Mariassunta Piccardi di magia talismanica e caccia alle streghe, Lorenzo Bianchi di Libertinismo e magia, e toccherà a Leem Spruit, che ha avuto accesso ai libri del Santo Uffizio, toccare il tema dell´Inquisizione. Info 055-287728. (m.a.)
PALAZZO STROZZI
Riuniti i massimi esperti internazionali con tesi nuove
Riparlare della magia ci fa capire la modernità
MAGIA, astrologia e alchimia demonizzate dalla Chiesa e dall´Illuminismo. Considerate forme residue di superstizioni. Finché la crisi della certezze della Dea Ragione apre una diversa considerazione delle scienze dell´occulto. Una revisione e ricomposizione di codici che tocca tutta la cultura tra 800 e '900. «Ma si deve proprio allo studioso fiorentino Eugenio Garin, ai suoi due saggi degli anni '50 su "Magia e astrologia" e "Considerazioni sulla magia" aver sottolineato insieme ad altri studiosi tedeschi Kristeller e Warburg che per comprendere il mondo moderno si deve unire Atene ad Alessandria, il chiaro e lo scuro, la connessione di razionalità e irrazionalità» spiega Michele Ciliberto presidente dell´Istituto nazionale di Studi sul Rinascimento. L'occasione per guardare alla magia come a un tipo di conoscenza capace di arricchire le capacità umane, e analizzarne la costruzione scientifica, è data dal convegno su «La magia nell´Europa moderna. Tradizioni e mutamenti» in corso da oggi a sabato a Palazzo Strozzi. I maggiori esperti internazionali di Ficino, Pico della Mirandola, Giordano Bruno e Tommaso Campanella si confronteranno per rivelare l´influenza della magia sulla cultura europea del '500 e '600. «Non si tratta di fare l´apologia del mondo magico, è un convegno storico in cui si confronterà la situazione degli studi e le prospettive di ricerca sul rapporto tra magia e scienza - prosegue Ciliberto - Sono due modelli di conoscenza della realtà considerati contrapposti, ma è impossibile pensare la mondo moderno prescindendo dalla definizione di cosa è stata la magia». Fra gli interventi, James Hankins parlerà di Ficino e dei suoi studi su Ermete Trismegisto, Mariassunta Piccardi di magia talismanica e caccia alle streghe, Lorenzo Bianchi di Libertinismo e magia, e toccherà a Leem Spruit, che ha avuto accesso ai libri del Santo Uffizio, toccare il tema dell´Inquisizione. Info 055-287728. (m.a.)
l'inatteso
La Repubblica 2.10.03
L'inatteso trionfa nel corso dei secoli e segna date che diciamo epocali
nella prospettiva di un narratore
il tempo e la storia
Da Sant'Agostino a Bergson, da Beckett a Proust, agli scienziati come Einstein nel tentativo di decifrare un mistero
Il mondo pagano non poteva sospettare che nascesse Cristo
È come se un giocatore di golf trovasse sul prato una buca imprevista
L'unico sistema che non ama celebrarsi con le statue è la democrazia
Il sorriso enigmatico del gatto del Cheshire nel libro di Alice
di ANTONIO TABUCCHI
(Pubblichiamo l´intervento letto da in occasione del Premio Salento, che gli è stato assegnato sabato scorso a Lecce per la sua attività culturale).
Scusatemi se comincio con due citazioni. Ne ho bisogno per tentare di sviluppare il mio ragionamento. La prima è di John Maynard Keynes, e dice così: «L'inevitabile non accade mai, l'inatteso sempre». La seconda è di Émile Benveniste e dice «La nozione di avvenimento è essenziale. Nel tempo cronico, quello che noi chiamiamo Tempo è la continuità nella quale si dispongono in serie questi blocchi distinti che sono gli avvenimenti. Perché gli avvenimenti non sono il Tempo, essi sono nel Tempo. Tutto è nel Tempo, eccetto il Tempo stesso» (da Il linguaggio e l'esperienza umana).
Comincerò dalla seconda. E questo mi porterà a parlare della Storia, argomento insolito per uno scrittore, e per parlare della Storia debbo parlare del Tempo. La Storia, almeno come noi la concepiamo, è la narrazione di una serie di avvenimenti situati nel Tempo. E se da esso Tempo si prescinde, il problema non appartiene più al compito dello storico, appartiene eventualmente al mistico, al teologo, al profeta, allo stregone. La Storia sta nel tempo, ma non è il Tempo, direi seguitando il ragionamento di Benveniste. La Storia appartiene non solo all´avvenimento, ma al racconto di questo avvenimento, sia esso reale, o reso reale dall´immaginazione di chi lo racconta. La Storia è racconto, Paul Ricoeur insegna. E il racconto (con l´avvenimento che esso racconta) sta nel Tempo.
***
Ma cos'è il Tempo? Qui la faccenda comincia a farsi più difficile. Anche coloro che per probità professionale dovrebbero essere più degni della nostra fiducia, dimostrano una certa difficoltà a dire di cosa effettivamente si tratti. Gli scienziati, gli astrofisici, i fisici sperimentali non sono riusciti ancora perfettamente a classificare l'elemento Tempo (ammesso che di un elemento di tratti). Oggi, grazie agli scienziati, noi abbiamo una certa definizione di spazio e di materia, ma del Tempo, tutto sommato, continuiamo ad avere un'idea vaga, tipo Araba Fenice: che vi sia ciascun lo dice, dove sia nessun lo sa. Di questa creatura misteriosa conosciamo alcune abitudini: la non reversibilità (che però non è certa), i suoi commerci con lo spazio, la sua relatività. E soprattutto abbiamo imparato a prendergli le misure, almeno alcune, tipo sarti che si adattano ai capricci corporei del cliente: il tempo delle stagioni, il tempo dei vari calendari che abbiamo escogitato o il tempo astronomico, fatto di anni percorsi dalla luce. Di questo nostro coinquilino esistenziale, che non sappiamo se stiamo attraversando o se sia lui che ci attraversa, non conosciamo il volto. Non sappiamo che aspetto abbia. Non è come l'atomo che siamo riusciti finalmente a scovare nella sua infinita piccolezza producendo così Hiroshima. Non è come il neutrino che, per quanto infimo sia, riusciamo a catturare nella rete dopo chilometri e chilometri di tubi sotterranei. Il tempo non si lascia guardare in faccia. È come il gatto del Cheshire di Alice nel paese delle meraviglie, che di sé ha lasciato un sorriso, senza il gatto. Ammesso che di sorriso si tratti, perché non è detto che sorrida sempre. A volte ghigna. O peggio. Brutti tempi, si sente dire. Oppure: tempi bui, tempi da cani. Ah, les beaux temps, sospira una signora di Beckett immersa fino al collo nella spazzatura. Il Tempo di Bergson. Il Tempo di Proust: milioni di parole alla ricerca del tempo perduto, impresa più eroica dei chilometri di tubi scavati dagli scienziati sotto la Svizzera. Tempo ritrovato? Forse. Ma quando la ritrovi, quella strana creatura non è più fresca. È già un'altra cosa: è memoria, che è una sua modifica. E dunque, nostalgia. Jankélévich: l´Irréversible et la Nostalgie. E il Tempo di Sant´Agostino, del quale dice: «Se nessuno mi domanda cos´è, lo so; se qualcuno me lo domanda non lo so più». E il Tempo della nostra vita: un romanzo letto una volta sola tanto tempo fa (Schopenhauer).
Tutto nel Tempo. Tutta la nostra vita dentro il Tempo. Ma quale vita? La lingua tedesca permette di fare una distinzione fra Erlebnis, la nostra vita privata, ciò che chiamiamo «il vissuto» e Erfahrung, l'esperienza comune, quella che il soggetto divide con il contesto, col mondo. Diciamo, allargando il concetto, le nostre storie e la Storia.
***
Ma ci sono degli avvenimenti del corso del Tempo che si prestano a equivoco. Essi, per la loro rilevanza (eccezionalmente felice, ma di norma particolarmente tragica), inducono a identificare le nostre storie e la Storia col Tempo. Il contenuto diventa cioè il contenente. Tali momenti sono chiamati «date epocali». Questi avvenimenti, cioè, sembrano non essere creature nel Tempo, ma creature che hanno il potere di comandare il Tempo, di dirigerlo, di appropriarsene, di farlo loro. È come se con loro (o per loro) il Tempo si fosse rotto, e fosse necessario dunque rimetterlo in movimento, caricare di nuovo l'orologio. E qui arrivo alla seconda citazione con cui ho cominciato: quando accade l'inatteso. Che non è l´inevitabile. Perché, come dice Keynes, «L'inevitabile non accade mai, l'inatteso sempre». Forse che il mondo pagano si aspettava che nascesse il Cristo? Forse che l'Impero romano si aspettava che arrivassero i barbari? Forse che la Chiesa di Roma si aspettava che nascesse Lutero? Forse che Maria Antonietta si aspettava la presa della Bastiglia? Forse che lo Zar si aspettava l'assalto al Palazzo d´Inverno? Forse che la Spagna repubblicana si aspettava l'invasione marocchina del generale Franco? Forse che l'ombrello di Chamberlain usato come bastone da passeggio si aspettava la grandine nazista? Forse che gli Stati Uniti si aspettavano l'attacco di Pearl Harbour? E forse che i giapponesi si aspettavano le bombe atomiche su Hiroshima e Nagasaki? Forse che il professor Fukuyama si aspettava che crollasse il muro di Berlino? Forse che il presidente George W. Bush si aspettava che crollassero le due torri del World Trade Center? Come scriveva un umorista inglese, ciò che frega il giocatore di golf non è il prato, è la buca non prevista. E l´umorismo nero del gelido scrittore si può applicare alla Storia: ad un certo punto, tutti gli ignari «giocatori» che tranquillamente camminavano sul gazon della Storia convinti che il numero delle buche del gioco fossero quelle indicate nel regolamento, hanno trovato una buca inattesa. Non inevitabile, magari, se fossero stati più attenti ai segnali di allarme che pure giungevano loro. Ma si fidavano troppo del gazon. Il problema era nell´aria, come si dice. Solo che le buche stanno per terra. Nell'aria ci sta il Tempo, per terra la Storia.
***
Con lo spalancarsi improvviso della buca, sorge inevitabilmente un apposito segnalatore. E decreta che quella è la Buca Primordiale. Prima di essa nulla esisteva, tutto comincia ad esistere dopo quella buca, perché essa segna un Tempo speciale, lannus mirabilis. Il professor Francis Fukuyama ebbe fretta, nel 1989, a decretare che la Storia era finita con il crollo di un muro. Negli ultimi tempi ha pronunciato qualche altra sentenza in affanno, ma ho l'impressione che possa pensionarsi, dopo il crollo delle Twin Towers (che crollo poi non è, perché è un infarto provocato da un embolo organizzato, e del resto anche il muro di Berlino non crollò da solo, a parte i pochi metri che le televisioni ci mostrarono, distrutto dalle persone, fu divelto pezzo per pezzo dalle ruspe della Repubblica federale tedesca). Oggi, di fronte a un'amministrazione americana che ha fatto capire con i fatti che il capolinea della Storia si è fermato all´11 settembre 2001, e da lì comincia una nuova Storia, il professore americano ci appare come un profeta che avesse annunciato l´era cristiana individuando come Cristo un suo cugino nato in Egitto qualche anno prima.
***
L'attentato terroristico che ha spazzato via in pochi minuti migliaia di vite umane in una nostra città, una delle città che più amiamo dell'Occidente a cui apparteniamo, una città per noi simbolo di una civiltà che non è solo nostra ma di tutto il mondo e di cui siamo orgogliosi perché in quel microcosmo urbano il mondo si è mescolato e riconosciuto uguale nelle sue differenze, portandovi le sue diverse favelle e credenze, e costumi e abbigliamenti e cibi e riti, ha avuto la funzione di un infarto, di un collasso. Ma non è un collasso endogeno, perché l´embolo proveniva da fuori, un fuori che tuttavia non è un altro pianeta, non è la presunta invasione dei marziani con cui Orson Welles terrorizzò l´America, ma il nostro corpo stesso, un killer umano che colpendo il cuore ha colpito tutti noi smentendo ancora una volta, se ce n´era bisogno, l´affermazione di Marx che la Storia si manifesta prima come tragedia e poi si ripete come farsa. La tragedia della Storia si manifesta sempre come tragedia, ed è sempre identica a se stessa: la vecchia tragedia.
***
Napoleone ha detto che quando si fa una rivoluzione bisogna dimenticare tutto (cito a memoria e dunque in modo impreciso, ma il concetto è questo). Questo «tutto» a cui si riferisce è naturalmente tutto ciò che precede Napoleone. Perché egli vuol dire che gli ideali della rivoluzione francese di cui si è appropriato e incoronato incaricandosi di portarli a forza nel mondo (la libertà imposta con la guerra) siano l'inizio di una nuova Era. A Napoleone non interessa tanto monumentalizzare se stesso (a questo scopo bastano gli scultori dell´epoca che si incaricano di collocare nelle piazze pubbliche la statua della sua effigie); egli intende soprattutto «monumentalizzare» il Tempo, trasformare il Tempo nella statua del «tempo di Napoleone».
Del resto la «monumentalizzazione» del Tempo, oltre al dominio della Parola, è la preoccupazione di ogni regime di qualsiasi ideologia nel corso della nostra Storia. Approfittarsene in termini di calendario così da fare del Tempo il «proprio tempo» è caratteristica che appartiene all´imperatore Costantino come ai giacobini, a Stalin come al Reich o a Mussolini o a Ceausescu. Nella genetica dei regimi c'è come l'impronta imprescindibile di un «Termidoro platonico», se così posso dire, una sorta di idea innata e basica: ricominciare da zero. L'unico sistema politico che non ha mai eretto statue al proprio tempo è la democrazia: non esistono «statue» del tempo democratico.
***
Ma ricominciare da zero significa per forza dimenticare il tempo precedente. Al Nuovo Assoluto è indispensabile la cancellazione del passato, o perlomeno dare a intendere che il passato non conta più. E la cancellazione del passato significa oblio. Per lo zero conta solo lo zero, cioè la data dalla quale si comincia da zero: il livello zero.
Ground zero, come è stato immediatamente definito dagli americani il terreno su cui sorgevano le torri gemelle, è una definizione curiosa. Essa ci comunica che in quel luogo si è verificato un avvenimento di tale portata che nulla di simile ci fu prima di lui; che quello è il grado zero di ciò che mai accadde nella storia degli uomini. Si è sentito qualcuno, dopo l'attentato, che ha sinistramente misurato questa tragedia ricorrendo a una computisteria delle vittime. È un atteggiamento che suscita nausea, perché il numero dei cadaveri non è un'unità di misura. Più freddamente, per chi è costretto a osservare questa gelida signora guidata dalla musa del Tempo, sarà più opportuno considerare la portata degli avvenimenti che quella falce capricciosa ha causato nel nostro secolo. E vedere eventualmente da quali e quanti ground zero saremmo potuti ripartire.
L'inatteso trionfa nel corso dei secoli e segna date che diciamo epocali
nella prospettiva di un narratore
il tempo e la storia
Da Sant'Agostino a Bergson, da Beckett a Proust, agli scienziati come Einstein nel tentativo di decifrare un mistero
Il mondo pagano non poteva sospettare che nascesse Cristo
È come se un giocatore di golf trovasse sul prato una buca imprevista
L'unico sistema che non ama celebrarsi con le statue è la democrazia
Il sorriso enigmatico del gatto del Cheshire nel libro di Alice
di ANTONIO TABUCCHI
(Pubblichiamo l´intervento letto da in occasione del Premio Salento, che gli è stato assegnato sabato scorso a Lecce per la sua attività culturale).
Scusatemi se comincio con due citazioni. Ne ho bisogno per tentare di sviluppare il mio ragionamento. La prima è di John Maynard Keynes, e dice così: «L'inevitabile non accade mai, l'inatteso sempre». La seconda è di Émile Benveniste e dice «La nozione di avvenimento è essenziale. Nel tempo cronico, quello che noi chiamiamo Tempo è la continuità nella quale si dispongono in serie questi blocchi distinti che sono gli avvenimenti. Perché gli avvenimenti non sono il Tempo, essi sono nel Tempo. Tutto è nel Tempo, eccetto il Tempo stesso» (da Il linguaggio e l'esperienza umana).
Comincerò dalla seconda. E questo mi porterà a parlare della Storia, argomento insolito per uno scrittore, e per parlare della Storia debbo parlare del Tempo. La Storia, almeno come noi la concepiamo, è la narrazione di una serie di avvenimenti situati nel Tempo. E se da esso Tempo si prescinde, il problema non appartiene più al compito dello storico, appartiene eventualmente al mistico, al teologo, al profeta, allo stregone. La Storia sta nel tempo, ma non è il Tempo, direi seguitando il ragionamento di Benveniste. La Storia appartiene non solo all´avvenimento, ma al racconto di questo avvenimento, sia esso reale, o reso reale dall´immaginazione di chi lo racconta. La Storia è racconto, Paul Ricoeur insegna. E il racconto (con l´avvenimento che esso racconta) sta nel Tempo.
***
Ma cos'è il Tempo? Qui la faccenda comincia a farsi più difficile. Anche coloro che per probità professionale dovrebbero essere più degni della nostra fiducia, dimostrano una certa difficoltà a dire di cosa effettivamente si tratti. Gli scienziati, gli astrofisici, i fisici sperimentali non sono riusciti ancora perfettamente a classificare l'elemento Tempo (ammesso che di un elemento di tratti). Oggi, grazie agli scienziati, noi abbiamo una certa definizione di spazio e di materia, ma del Tempo, tutto sommato, continuiamo ad avere un'idea vaga, tipo Araba Fenice: che vi sia ciascun lo dice, dove sia nessun lo sa. Di questa creatura misteriosa conosciamo alcune abitudini: la non reversibilità (che però non è certa), i suoi commerci con lo spazio, la sua relatività. E soprattutto abbiamo imparato a prendergli le misure, almeno alcune, tipo sarti che si adattano ai capricci corporei del cliente: il tempo delle stagioni, il tempo dei vari calendari che abbiamo escogitato o il tempo astronomico, fatto di anni percorsi dalla luce. Di questo nostro coinquilino esistenziale, che non sappiamo se stiamo attraversando o se sia lui che ci attraversa, non conosciamo il volto. Non sappiamo che aspetto abbia. Non è come l'atomo che siamo riusciti finalmente a scovare nella sua infinita piccolezza producendo così Hiroshima. Non è come il neutrino che, per quanto infimo sia, riusciamo a catturare nella rete dopo chilometri e chilometri di tubi sotterranei. Il tempo non si lascia guardare in faccia. È come il gatto del Cheshire di Alice nel paese delle meraviglie, che di sé ha lasciato un sorriso, senza il gatto. Ammesso che di sorriso si tratti, perché non è detto che sorrida sempre. A volte ghigna. O peggio. Brutti tempi, si sente dire. Oppure: tempi bui, tempi da cani. Ah, les beaux temps, sospira una signora di Beckett immersa fino al collo nella spazzatura. Il Tempo di Bergson. Il Tempo di Proust: milioni di parole alla ricerca del tempo perduto, impresa più eroica dei chilometri di tubi scavati dagli scienziati sotto la Svizzera. Tempo ritrovato? Forse. Ma quando la ritrovi, quella strana creatura non è più fresca. È già un'altra cosa: è memoria, che è una sua modifica. E dunque, nostalgia. Jankélévich: l´Irréversible et la Nostalgie. E il Tempo di Sant´Agostino, del quale dice: «Se nessuno mi domanda cos´è, lo so; se qualcuno me lo domanda non lo so più». E il Tempo della nostra vita: un romanzo letto una volta sola tanto tempo fa (Schopenhauer).
Tutto nel Tempo. Tutta la nostra vita dentro il Tempo. Ma quale vita? La lingua tedesca permette di fare una distinzione fra Erlebnis, la nostra vita privata, ciò che chiamiamo «il vissuto» e Erfahrung, l'esperienza comune, quella che il soggetto divide con il contesto, col mondo. Diciamo, allargando il concetto, le nostre storie e la Storia.
***
Ma ci sono degli avvenimenti del corso del Tempo che si prestano a equivoco. Essi, per la loro rilevanza (eccezionalmente felice, ma di norma particolarmente tragica), inducono a identificare le nostre storie e la Storia col Tempo. Il contenuto diventa cioè il contenente. Tali momenti sono chiamati «date epocali». Questi avvenimenti, cioè, sembrano non essere creature nel Tempo, ma creature che hanno il potere di comandare il Tempo, di dirigerlo, di appropriarsene, di farlo loro. È come se con loro (o per loro) il Tempo si fosse rotto, e fosse necessario dunque rimetterlo in movimento, caricare di nuovo l'orologio. E qui arrivo alla seconda citazione con cui ho cominciato: quando accade l'inatteso. Che non è l´inevitabile. Perché, come dice Keynes, «L'inevitabile non accade mai, l'inatteso sempre». Forse che il mondo pagano si aspettava che nascesse il Cristo? Forse che l'Impero romano si aspettava che arrivassero i barbari? Forse che la Chiesa di Roma si aspettava che nascesse Lutero? Forse che Maria Antonietta si aspettava la presa della Bastiglia? Forse che lo Zar si aspettava l'assalto al Palazzo d´Inverno? Forse che la Spagna repubblicana si aspettava l'invasione marocchina del generale Franco? Forse che l'ombrello di Chamberlain usato come bastone da passeggio si aspettava la grandine nazista? Forse che gli Stati Uniti si aspettavano l'attacco di Pearl Harbour? E forse che i giapponesi si aspettavano le bombe atomiche su Hiroshima e Nagasaki? Forse che il professor Fukuyama si aspettava che crollasse il muro di Berlino? Forse che il presidente George W. Bush si aspettava che crollassero le due torri del World Trade Center? Come scriveva un umorista inglese, ciò che frega il giocatore di golf non è il prato, è la buca non prevista. E l´umorismo nero del gelido scrittore si può applicare alla Storia: ad un certo punto, tutti gli ignari «giocatori» che tranquillamente camminavano sul gazon della Storia convinti che il numero delle buche del gioco fossero quelle indicate nel regolamento, hanno trovato una buca inattesa. Non inevitabile, magari, se fossero stati più attenti ai segnali di allarme che pure giungevano loro. Ma si fidavano troppo del gazon. Il problema era nell´aria, come si dice. Solo che le buche stanno per terra. Nell'aria ci sta il Tempo, per terra la Storia.
***
Con lo spalancarsi improvviso della buca, sorge inevitabilmente un apposito segnalatore. E decreta che quella è la Buca Primordiale. Prima di essa nulla esisteva, tutto comincia ad esistere dopo quella buca, perché essa segna un Tempo speciale, lannus mirabilis. Il professor Francis Fukuyama ebbe fretta, nel 1989, a decretare che la Storia era finita con il crollo di un muro. Negli ultimi tempi ha pronunciato qualche altra sentenza in affanno, ma ho l'impressione che possa pensionarsi, dopo il crollo delle Twin Towers (che crollo poi non è, perché è un infarto provocato da un embolo organizzato, e del resto anche il muro di Berlino non crollò da solo, a parte i pochi metri che le televisioni ci mostrarono, distrutto dalle persone, fu divelto pezzo per pezzo dalle ruspe della Repubblica federale tedesca). Oggi, di fronte a un'amministrazione americana che ha fatto capire con i fatti che il capolinea della Storia si è fermato all´11 settembre 2001, e da lì comincia una nuova Storia, il professore americano ci appare come un profeta che avesse annunciato l´era cristiana individuando come Cristo un suo cugino nato in Egitto qualche anno prima.
***
L'attentato terroristico che ha spazzato via in pochi minuti migliaia di vite umane in una nostra città, una delle città che più amiamo dell'Occidente a cui apparteniamo, una città per noi simbolo di una civiltà che non è solo nostra ma di tutto il mondo e di cui siamo orgogliosi perché in quel microcosmo urbano il mondo si è mescolato e riconosciuto uguale nelle sue differenze, portandovi le sue diverse favelle e credenze, e costumi e abbigliamenti e cibi e riti, ha avuto la funzione di un infarto, di un collasso. Ma non è un collasso endogeno, perché l´embolo proveniva da fuori, un fuori che tuttavia non è un altro pianeta, non è la presunta invasione dei marziani con cui Orson Welles terrorizzò l´America, ma il nostro corpo stesso, un killer umano che colpendo il cuore ha colpito tutti noi smentendo ancora una volta, se ce n´era bisogno, l´affermazione di Marx che la Storia si manifesta prima come tragedia e poi si ripete come farsa. La tragedia della Storia si manifesta sempre come tragedia, ed è sempre identica a se stessa: la vecchia tragedia.
***
Napoleone ha detto che quando si fa una rivoluzione bisogna dimenticare tutto (cito a memoria e dunque in modo impreciso, ma il concetto è questo). Questo «tutto» a cui si riferisce è naturalmente tutto ciò che precede Napoleone. Perché egli vuol dire che gli ideali della rivoluzione francese di cui si è appropriato e incoronato incaricandosi di portarli a forza nel mondo (la libertà imposta con la guerra) siano l'inizio di una nuova Era. A Napoleone non interessa tanto monumentalizzare se stesso (a questo scopo bastano gli scultori dell´epoca che si incaricano di collocare nelle piazze pubbliche la statua della sua effigie); egli intende soprattutto «monumentalizzare» il Tempo, trasformare il Tempo nella statua del «tempo di Napoleone».
Del resto la «monumentalizzazione» del Tempo, oltre al dominio della Parola, è la preoccupazione di ogni regime di qualsiasi ideologia nel corso della nostra Storia. Approfittarsene in termini di calendario così da fare del Tempo il «proprio tempo» è caratteristica che appartiene all´imperatore Costantino come ai giacobini, a Stalin come al Reich o a Mussolini o a Ceausescu. Nella genetica dei regimi c'è come l'impronta imprescindibile di un «Termidoro platonico», se così posso dire, una sorta di idea innata e basica: ricominciare da zero. L'unico sistema politico che non ha mai eretto statue al proprio tempo è la democrazia: non esistono «statue» del tempo democratico.
***
Ma ricominciare da zero significa per forza dimenticare il tempo precedente. Al Nuovo Assoluto è indispensabile la cancellazione del passato, o perlomeno dare a intendere che il passato non conta più. E la cancellazione del passato significa oblio. Per lo zero conta solo lo zero, cioè la data dalla quale si comincia da zero: il livello zero.
Ground zero, come è stato immediatamente definito dagli americani il terreno su cui sorgevano le torri gemelle, è una definizione curiosa. Essa ci comunica che in quel luogo si è verificato un avvenimento di tale portata che nulla di simile ci fu prima di lui; che quello è il grado zero di ciò che mai accadde nella storia degli uomini. Si è sentito qualcuno, dopo l'attentato, che ha sinistramente misurato questa tragedia ricorrendo a una computisteria delle vittime. È un atteggiamento che suscita nausea, perché il numero dei cadaveri non è un'unità di misura. Più freddamente, per chi è costretto a osservare questa gelida signora guidata dalla musa del Tempo, sarà più opportuno considerare la portata degli avvenimenti che quella falce capricciosa ha causato nel nostro secolo. E vedere eventualmente da quali e quanti ground zero saremmo potuti ripartire.
Marco Bellocchio sulla scelta del film di Salvatores per gli Oscar
La Gazzetta del Sud 2.10.03
Complimenti anche dagli “avversari”
ROMA – C'è un generale consenso e un oggettivo fair play nelle reazioni degli autori italiani che, a designazione avvenuta, commentano la scelta di «Io non ho paura» di Gabriele Salvatores come candidato italiano per l'Oscar. (...)
Marco Bellocchio in lizza con «Buongiorno, notte», già l'anno scorso arrivato alla volata finale con «L'ora di religione», afferma: «Capisco la scelta e penso che a rappresentarci ci sia il film di un autore già noto al pubblico americano e capace dieci anni fa di arrivare vittorioso in fondo alla corsa».
(...)
Complimenti anche dagli “avversari”
ROMA – C'è un generale consenso e un oggettivo fair play nelle reazioni degli autori italiani che, a designazione avvenuta, commentano la scelta di «Io non ho paura» di Gabriele Salvatores come candidato italiano per l'Oscar. (...)
Marco Bellocchio in lizza con «Buongiorno, notte», già l'anno scorso arrivato alla volata finale con «L'ora di religione», afferma: «Capisco la scelta e penso che a rappresentarci ci sia il film di un autore già noto al pubblico americano e capace dieci anni fa di arrivare vittorioso in fondo alla corsa».
(...)
mercoledì 1 ottobre 2003
un lancio ANSA delle 17.18
ANSA 1.10.03
(ricevuto da Daniela Venanzi)
CINEMA:
"BUONGIORNO, NOTTE" HA UN DISTRIBUTORE INTERNAZIONALE, SE NE OCCUPERA' LA PARIGINA CELLULOID DREAMS (ANSA) - ROMA, 1 OTT
"Buongiorno, notte" di Marco Bellocchio ha da ieri un distributore internazionale: la parigina "Celluloid Dreams" che ha acquistato i diritti del film (...).
Il film che racconta gli ultimi giorni della vita dello statista democristiano Aldo Moro e' stato gia' venduto in Francia, Belgio e Olanda e sono in corso trattative con diversi altri Paesi. Tra i prossimi appuntamenti festivalieri di 'Buongiorno, notte' ci sono, dopo Toronto,: il "Rio de Janeiro International Film Festival", il "London Film Festival" e il "New York Film Festival". (ANSA).
GAL 01-OTT-03 17:18 NNNN
(ricevuto da Daniela Venanzi)
CINEMA:
"BUONGIORNO, NOTTE" HA UN DISTRIBUTORE INTERNAZIONALE, SE NE OCCUPERA' LA PARIGINA CELLULOID DREAMS (ANSA) - ROMA, 1 OTT
"Buongiorno, notte" di Marco Bellocchio ha da ieri un distributore internazionale: la parigina "Celluloid Dreams" che ha acquistato i diritti del film (...).
Il film che racconta gli ultimi giorni della vita dello statista democristiano Aldo Moro e' stato gia' venduto in Francia, Belgio e Olanda e sono in corso trattative con diversi altri Paesi. Tra i prossimi appuntamenti festivalieri di 'Buongiorno, notte' ci sono, dopo Toronto,: il "Rio de Janeiro International Film Festival", il "London Film Festival" e il "New York Film Festival". (ANSA).
GAL 01-OTT-03 17:18 NNNN
martedì 30 settembre 2003
una mostra a Verona: «L'angoscioso ritratto del Novecento»
Il Gazzettino Martedì, 30 Settembre 2003
A Verona una mostra di quasi 200 opere per rappresentare "La creazione ansiosa da Picasso a Bacon"
L'angoscioso ritratto del Novecento
L’emergere della psiche e la frantumazione dell’identità nei quadri di Enson, Schiele, Kokoschka
Verona, nostro servizio
Secondo gli psichiatri l'ansia è "una sensazione di disordine emotivo, uno stato effettivo di disagio che segnala una tensione interna non risolta, o l'apprensione per un possibile evento gravido di pericolo o di minaccia, indefinito e indefinibile". Le conseguenze dell'ansia sono quindi "vaghe paure, senso di colpa, inquietudine, perplessità, pessimismo, bisogno di sentirsi rassicurare". Una mostra a Verona cerca di interpretare queste condizioni ansiogene attraverso una sequenza di 195 opere, molte delle quali di grandi artisti tra fine Ottocento e primo Novecento.
La mostra è suddivisa in capitoli, che peraltro danno l'impressione di pretesti. Ad esempio: l'emergenza della psiche, la narrazione impossibile, la ferita della materia, l'identità frantumata, la crisi del soggetto. In sé la mostra centra il tema, ma appare anche dispersiva e pretenziosa. Nel catalogo Marsilio figura un solo lungo testo del curatore Giorgio Cortenova che, trascurando le opere, disquisisce di deliri, di notti disvelate e di disturbi psichici, citando soprattutto Hoelderling, Artaud, Heidegger, Lacan. La conclusione di Cortenova è che l'ansia e l'angoscia accompagnano buona parte dell'arte moderna. La citazione finale è da Trakl: "Quando l'uomo nasce alla terra / scrosciano di notte / acque azzurre nell'abisso; / gemendo scorge la sua immagine l'angelo caduto".
Lungo il tortuoso percorso di Palazzo Forti, in realtà ben adatto alla tematica della mostra, ci troviamo di fronte ad opere quasi tutte intrise di angoscia. Vediamo "Le maschere e la morte" (1897) di James Ensor, con quei colori acidi che si coniugano perfettamente all'esasperazione tragica del segno. Poi ecco Egon Schiele con alcuni suoi disegni tipici di nudi e soprattutto il dipinto del 1912 "Madre e bambino" di una ossessività allucinata. Gli sta accanto Oscar Kokoschka (siamo sempre nella "scuola di Vienna", cioè nel cuore dell'espressionismo) con due ritratti di una mestizia profonda. Ma compare all'improvviso il Picasso più truce, soprattutto con la "Testa di cavallo", particolare di "Guernica" (1937), ma anche con l'autoritratto del 1972 con quei grandi occhi dalla fissità ipnotica. Il vertice dell'alienazione più tetra è dato dai due dipinti di Francis Bacon, uno dei quali è un curioso "Omaggio a Van Gogh".
C'è anche una sezione ("La ferita della materia") che esaspera la forza in sé della materia pittorica, al di là della rappresentazione. E' il caso di Chaïm Soutine con le sue nature morte dai risvolti antropomorfi; di Georges Rouault, che fa crepitare il colore; di Jean Fautrier con una impressionante testa bronzea del 1942, per metà scavata e deturpata. Asger Jorn rende drammatici i suoi apparenti pupazzi, mentre con Jean Dubuffet colore e segno parlano di per sé un linguaggio che scavalca la rappresentazione (come del resto cerca di fare Alberto Burri con le sue Plastiche rosse e nere). Arriviamo alle più crudeli deformazioni del volto umano con le maschere-feticci di Orlan, che arriva a mutilare se stesso cambiando identità.
La mostra è tutta su questa linea. Ci sono naturalmente gli esempi classici della "Neue Sachlichkeit" con Otto Dix e George Grosz, oltre che rappresentazioni oggettive della realtà, fino ai calchi minuziosi (e rabbrividenti) di John De Andrea. Non trascurato è il versante espressionistico, compresi Permeke e Lorenzo Viani. Ma la caratteristica delle mostre di Cortenova è anche quella dell'inserimento, pur non molto congruo, di opere attuali: ad esempio Carlo Guarienti, George Baselitz, Debora Hirsch, Antonio Violetta, Konrad Klapheck. In tal modo, anche se la mostra da l'impressione di un'estrema incoerenza, la tematica dell'ansia è riportata dall'ieri all'oggi. E il risultato è impressionante.
"La creazione ansiosa da Picasso a Bacon". Verona, museo di Palazzo Forti. A cura di Giorgio Cortenova. Fino all'11 gennaio, da martedì a domenica 9.30-19.30, chiuso lunedì. Biglietti: 9 euro, ridotto 7, scolaresche 4. Informazioni tel. 199199100.
A Verona una mostra di quasi 200 opere per rappresentare "La creazione ansiosa da Picasso a Bacon"
L'angoscioso ritratto del Novecento
L’emergere della psiche e la frantumazione dell’identità nei quadri di Enson, Schiele, Kokoschka
Verona, nostro servizio
Secondo gli psichiatri l'ansia è "una sensazione di disordine emotivo, uno stato effettivo di disagio che segnala una tensione interna non risolta, o l'apprensione per un possibile evento gravido di pericolo o di minaccia, indefinito e indefinibile". Le conseguenze dell'ansia sono quindi "vaghe paure, senso di colpa, inquietudine, perplessità, pessimismo, bisogno di sentirsi rassicurare". Una mostra a Verona cerca di interpretare queste condizioni ansiogene attraverso una sequenza di 195 opere, molte delle quali di grandi artisti tra fine Ottocento e primo Novecento.
La mostra è suddivisa in capitoli, che peraltro danno l'impressione di pretesti. Ad esempio: l'emergenza della psiche, la narrazione impossibile, la ferita della materia, l'identità frantumata, la crisi del soggetto. In sé la mostra centra il tema, ma appare anche dispersiva e pretenziosa. Nel catalogo Marsilio figura un solo lungo testo del curatore Giorgio Cortenova che, trascurando le opere, disquisisce di deliri, di notti disvelate e di disturbi psichici, citando soprattutto Hoelderling, Artaud, Heidegger, Lacan. La conclusione di Cortenova è che l'ansia e l'angoscia accompagnano buona parte dell'arte moderna. La citazione finale è da Trakl: "Quando l'uomo nasce alla terra / scrosciano di notte / acque azzurre nell'abisso; / gemendo scorge la sua immagine l'angelo caduto".
Lungo il tortuoso percorso di Palazzo Forti, in realtà ben adatto alla tematica della mostra, ci troviamo di fronte ad opere quasi tutte intrise di angoscia. Vediamo "Le maschere e la morte" (1897) di James Ensor, con quei colori acidi che si coniugano perfettamente all'esasperazione tragica del segno. Poi ecco Egon Schiele con alcuni suoi disegni tipici di nudi e soprattutto il dipinto del 1912 "Madre e bambino" di una ossessività allucinata. Gli sta accanto Oscar Kokoschka (siamo sempre nella "scuola di Vienna", cioè nel cuore dell'espressionismo) con due ritratti di una mestizia profonda. Ma compare all'improvviso il Picasso più truce, soprattutto con la "Testa di cavallo", particolare di "Guernica" (1937), ma anche con l'autoritratto del 1972 con quei grandi occhi dalla fissità ipnotica. Il vertice dell'alienazione più tetra è dato dai due dipinti di Francis Bacon, uno dei quali è un curioso "Omaggio a Van Gogh".
C'è anche una sezione ("La ferita della materia") che esaspera la forza in sé della materia pittorica, al di là della rappresentazione. E' il caso di Chaïm Soutine con le sue nature morte dai risvolti antropomorfi; di Georges Rouault, che fa crepitare il colore; di Jean Fautrier con una impressionante testa bronzea del 1942, per metà scavata e deturpata. Asger Jorn rende drammatici i suoi apparenti pupazzi, mentre con Jean Dubuffet colore e segno parlano di per sé un linguaggio che scavalca la rappresentazione (come del resto cerca di fare Alberto Burri con le sue Plastiche rosse e nere). Arriviamo alle più crudeli deformazioni del volto umano con le maschere-feticci di Orlan, che arriva a mutilare se stesso cambiando identità.
La mostra è tutta su questa linea. Ci sono naturalmente gli esempi classici della "Neue Sachlichkeit" con Otto Dix e George Grosz, oltre che rappresentazioni oggettive della realtà, fino ai calchi minuziosi (e rabbrividenti) di John De Andrea. Non trascurato è il versante espressionistico, compresi Permeke e Lorenzo Viani. Ma la caratteristica delle mostre di Cortenova è anche quella dell'inserimento, pur non molto congruo, di opere attuali: ad esempio Carlo Guarienti, George Baselitz, Debora Hirsch, Antonio Violetta, Konrad Klapheck. In tal modo, anche se la mostra da l'impressione di un'estrema incoerenza, la tematica dell'ansia è riportata dall'ieri all'oggi. E il risultato è impressionante.
"La creazione ansiosa da Picasso a Bacon". Verona, museo di Palazzo Forti. A cura di Giorgio Cortenova. Fino all'11 gennaio, da martedì a domenica 9.30-19.30, chiuso lunedì. Biglietti: 9 euro, ridotto 7, scolaresche 4. Informazioni tel. 199199100.
«tutte le libertà dell'artista»
(inviato da Daniela Venanzi)
IL MESSAGGERO 30.0.2003
"BUONGIORNO, NOTTE": IL CASO MORO SENZA DIETROLOGIE
di Gabriele Ferzetti
Ci sono due modi per guardare "Buongiorno, notte". Il primo porta a cercarvi tutto quel che non c'è sul caso Moro, verosimiglianza, illazioni, dietrologie, etc. L'altro approccio è più libero e produttivo. Basta accettare la scommessa di Marco Bellocchio, che rilegge il rapimento Moro come una storia di famiglia. Dunque racconta i 55 giorni di prigionia dello statista democristiano adottando il punto di vista, parziale quanto rivelatore, dei suoi carcerieri. Anzi di una di loro: una donna, l'anello debole della catena, l'unica a non esser disposta a rinunciare alla vita. Non è un partito preso facile da accettare. Fondendo documento storico e licenza poetica Bellocchio si prende infatti tutte le libertà dell'artista. Ma ci dà in cambio un film formidabile per impatto, penetrazione, capacità di esplorare i doppifondi della Storia "senza subire la verità storica" , come lui stesso dice.
Anziché perdersi nell'inestricabile matassa di fatti e congetture, Bellocchio insomma prosciuga, scarnifica, concentra. Riuscendo a tradurre un dramma epocale nella dimensione del singolo, in quel groviglio di conflitti in cui ognuno può ritrovarsi, e usando i corpi, i volti, lo spazio, come solo un grande regista sa fare. Con buona pace di chi lo accusa di riduzionismo, senza cogliere l'immensa portata, anche simbolica, del gesto.
__________________________________________________
Repubblica, edizione di Milano 30.9.03
Pagina XIII
BUONGIORNO, NOTTE
Bellocchio "riapre" il caso Moro: non, come altri, pretendendo di svelare la verità nascosta, ma offrendo il proprio punto di vista nel senso di sguardo attraverso quello della terrorista Chiara. Il suo è un film tutto di sguardi: che osservano, che spiano, che si negano. Quando non è in "soggettiva", la macchina da presa inquadra gli occhi di Chiara, il suo sguardo che cambia. "Tradendo" la cronaca, Bellocchio trova gli accenti giusti per dire qualcosa di nuovo. Di passaggio, ne approfitta per regolare i conti con le gerarchie ecclesiastiche e cattoliche, non ancora chiusi malgrado L'ora di religione.
IL MESSAGGERO 30.0.2003
"BUONGIORNO, NOTTE": IL CASO MORO SENZA DIETROLOGIE
di Gabriele Ferzetti
Ci sono due modi per guardare "Buongiorno, notte". Il primo porta a cercarvi tutto quel che non c'è sul caso Moro, verosimiglianza, illazioni, dietrologie, etc. L'altro approccio è più libero e produttivo. Basta accettare la scommessa di Marco Bellocchio, che rilegge il rapimento Moro come una storia di famiglia. Dunque racconta i 55 giorni di prigionia dello statista democristiano adottando il punto di vista, parziale quanto rivelatore, dei suoi carcerieri. Anzi di una di loro: una donna, l'anello debole della catena, l'unica a non esser disposta a rinunciare alla vita. Non è un partito preso facile da accettare. Fondendo documento storico e licenza poetica Bellocchio si prende infatti tutte le libertà dell'artista. Ma ci dà in cambio un film formidabile per impatto, penetrazione, capacità di esplorare i doppifondi della Storia "senza subire la verità storica" , come lui stesso dice.
Anziché perdersi nell'inestricabile matassa di fatti e congetture, Bellocchio insomma prosciuga, scarnifica, concentra. Riuscendo a tradurre un dramma epocale nella dimensione del singolo, in quel groviglio di conflitti in cui ognuno può ritrovarsi, e usando i corpi, i volti, lo spazio, come solo un grande regista sa fare. Con buona pace di chi lo accusa di riduzionismo, senza cogliere l'immensa portata, anche simbolica, del gesto.
__________________________________________________
Repubblica, edizione di Milano 30.9.03
Pagina XIII
BUONGIORNO, NOTTE
Bellocchio "riapre" il caso Moro: non, come altri, pretendendo di svelare la verità nascosta, ma offrendo il proprio punto di vista nel senso di sguardo attraverso quello della terrorista Chiara. Il suo è un film tutto di sguardi: che osservano, che spiano, che si negano. Quando non è in "soggettiva", la macchina da presa inquadra gli occhi di Chiara, il suo sguardo che cambia. "Tradendo" la cronaca, Bellocchio trova gli accenti giusti per dire qualcosa di nuovo. Di passaggio, ne approfitta per regolare i conti con le gerarchie ecclesiastiche e cattoliche, non ancora chiusi malgrado L'ora di religione.
boxoffice, e Maya Sansa su Repubblica di lunedì 29.9
Libero news
notizia del 29/09/2003
15:58
(...)
al settimo posto ''Buongiorno, notte'' di Marco Bellocchio, che incassa 241 mila euro e arriva a sfiorare i 3 milioni
«Buongiorno, notte» 241.479 e in totale 2.767.677)
(...)
(Spe/Zn/Adnkronos)
__________________________________________________
La Repubblica 29.9.03
Incontro con l´attrice romana, interprete di "Buongiorno notte" e di "La meglio gioventù", premiata all´Efebo di Agrigento, 25ma edizione
Maya Sansa, una stella per il cinema d´autore
"Bellocchio per me è come un padre"
L'attrice si è imposta tra le interpreti più interessanti e intense del nostro cinema
Alle spalle ha una profonda determinazione e molti anni di studio
di Maria Pia Fusco
(segnalato da Sergio Grom)
AGRIGENTO - Gabriele Salvatores ha vinto l'Efebo d´oro 2003 per Io non ho paura, per il quale è stato premiato anche Niccolò Ammanniti, autore del libro che ha ispirato il film. La 25ma edizione del riconoscimento organizzato dal Centro di ricerca per la narrativa e il cinema di Agrigento ha avuto altri protagonisti di prestigio: Ettore Scola, per la quinta volta premiato ad Agrigento - stavolta alla carriera - Fabrizio Costa, Efebo d´oro per la riduzione televisiva di "La cittadella" di Cronin con relativi Efebo d´argento ai protagonisti Massimo Ghini e Barbora Bobulova. Una targa speciale è stata assegnata dal sindacato dei giornalisti cinematografici ad Antonio Monda per il libro "La magnifica illusione". Dopo una settimana di proiezioni che hanno richiamato un grande pubblico - finalmente l´Efebo si è radicato nel territorio e non solo di Atgrigento - la manifestazione si è conclusa sabato sera.
Un premio speciale è andato a Maya Sansa, l´attrice che è nel cast di due dei più importanti titoli di oggi, La meglio gioventù e Buongiorno, notte e che si è imposta tra le interpreti più interessanti e intense del nostro cinema, dopo soli quattro anni di carriera. Ma non a caso: alle spalle c'è una profonda determinazione e uno studio di quattro anni di studio in una delle più prestigiose scuole di arte drammatica a Londra. E un esordio felice: la pirandelliana Annetta, La balia di Marco Bellocchio.
«Sono molto legata a Bellocchio, per me è come un padre. Quando mi ha cercato per La balia ero ancora in Accademia a Londra, ho fatto sei provini prima di avere il ruolo, ero emozionatissima, era la mia prima volta su un set. Poi, quando ho saputo che cercava un'attrice per Buongiorno, notte morivo dalla voglia di chiamarlo ma non l'ho fatto, conoscendolo ho pensato che sarebbe stato controproducente. Alla fine mi ha chiamato lui, mi sono preparata moltissimo, ho letto la Braghetti, Franceschini, Morucci, nel ´78 avevo due anni e mezzo, non avevo ricordi personali e Marco non mi aveva dato la sceneggiatura. Ho cercato il punto di vista dei brigatisti, scegliendo di credere nella loro sincerità, se avessi cominciato a sospettare avrei solo confuso le idee . Ho fatto tre provini, il secondo era andato male, ero disperata. Marco mi ha chiamato a una settimana dalle riprese, finalmente ho avuto tutte le risposte che cercavo su Chiara».
È vero che Anna Laura Braghetti non ha voluto incontrarla?
«È stato meglio così, Chiara non è la Braghetti, è solo ispirata a lei. Qualcuno ha detto che Chiara è più buona e più donna di lei, non ne sono così sicura. Nel libro racconta che quando arrivavano i compagni con le pistole era preoccupata che rovinassero le sedie, si portava dentro l´educazione borghese e una solarità che Chiara non ha. Marco ha voluto sottolineare l´ombrosità del personaggio, che come un soldatino si sforza di essere all'altezza della situazione perché stima i compagni, è una che si è buttata nella rivoluzione per passione e per passione vorrebbe uscirne, ma non ce la fa».
A Venezia lei ha vinto il premio Pasinetti...
«L´unica buona notizia nella tristezza dell´ultimo giorno della Mostra. Il film era stato accolto benissimo, ci dicevano tutti che avremmo vinto, c'era una grande aspettativa, ci credevamo, è normale che fossimo delusi. Si sono scritte molte cose su quella giornata, in realtà è stato Marco che, vedendoci così tristi, ha deciso che saremmo partiti per andare a festeggiare a Roma, dove il film stava andando benissimo».
Chiara ombrosa e Mirella di La meglio gioventù solare e positiva: quale dei due personaggi le è più vicino?
«Posso sembrare più vicina a Chiara, sono portata alla serietà e alla riflessione, ma anche Mirella non è così solare, anche lei ha avuto i suoi momenti duri, si apre alla generosità e alla serenità quando sente che il personaggio di Luigi Lo Cascio ha bisogno del suo aiuto».
Bellocchio e Giordana, due set, due autori diversi...
«Con Bellocchio è stata una fatica gigantesca, Marco ti costringe a scavare dentro, cercare nell'intimo cose anche sgradevoli, ma per chi ama questo lavoro è una fatica meravigliosa. Con Giordana è stato un lavoro corale, c'era un clima di leggerezza, siamo legati da un'amicizia che dura nel tempo, ci cerchiamo spesso. Mi piacerebbe lavorare ancora sia con Bellocchio sia con Giordana».
È vero che lei ha conosciuto suo padre da adulta?
«Io sono nata a Roma, mia madre è italiana, mio padre è iraniano. L'ho cercato e l'ho incontrato per la prima volta quando avevo 15 anni, adesso abbiamo un bellissimo rapporto. L'estate scorsa sono andata per la prima volta in Iran a conoscere i nonni e la famiglia. È stata un'emozione forte che non so descrivere a parole, mi sono sentita accettata, accolta con espressioni di calore e d´affetto, soprattutto all'interno delle case. Mi sono "riconosciuta", del resto somiglio più a mio padre che a mia madre».
Il futuro?
«Mi piacerebbe lavorare all'estero, recitare in inglese, uscire dai ruoli ombrosi e fare una commedia, Ma per ora non ho progetti».
notizia del 29/09/2003
15:58
(...)
al settimo posto ''Buongiorno, notte'' di Marco Bellocchio, che incassa 241 mila euro e arriva a sfiorare i 3 milioni
«Buongiorno, notte» 241.479 e in totale 2.767.677)
(...)
(Spe/Zn/Adnkronos)
__________________________________________________
La Repubblica 29.9.03
Incontro con l´attrice romana, interprete di "Buongiorno notte" e di "La meglio gioventù", premiata all´Efebo di Agrigento, 25ma edizione
Maya Sansa, una stella per il cinema d´autore
"Bellocchio per me è come un padre"
L'attrice si è imposta tra le interpreti più interessanti e intense del nostro cinema
Alle spalle ha una profonda determinazione e molti anni di studio
di Maria Pia Fusco
(segnalato da Sergio Grom)
AGRIGENTO - Gabriele Salvatores ha vinto l'Efebo d´oro 2003 per Io non ho paura, per il quale è stato premiato anche Niccolò Ammanniti, autore del libro che ha ispirato il film. La 25ma edizione del riconoscimento organizzato dal Centro di ricerca per la narrativa e il cinema di Agrigento ha avuto altri protagonisti di prestigio: Ettore Scola, per la quinta volta premiato ad Agrigento - stavolta alla carriera - Fabrizio Costa, Efebo d´oro per la riduzione televisiva di "La cittadella" di Cronin con relativi Efebo d´argento ai protagonisti Massimo Ghini e Barbora Bobulova. Una targa speciale è stata assegnata dal sindacato dei giornalisti cinematografici ad Antonio Monda per il libro "La magnifica illusione". Dopo una settimana di proiezioni che hanno richiamato un grande pubblico - finalmente l´Efebo si è radicato nel territorio e non solo di Atgrigento - la manifestazione si è conclusa sabato sera.
Un premio speciale è andato a Maya Sansa, l´attrice che è nel cast di due dei più importanti titoli di oggi, La meglio gioventù e Buongiorno, notte e che si è imposta tra le interpreti più interessanti e intense del nostro cinema, dopo soli quattro anni di carriera. Ma non a caso: alle spalle c'è una profonda determinazione e uno studio di quattro anni di studio in una delle più prestigiose scuole di arte drammatica a Londra. E un esordio felice: la pirandelliana Annetta, La balia di Marco Bellocchio.
«Sono molto legata a Bellocchio, per me è come un padre. Quando mi ha cercato per La balia ero ancora in Accademia a Londra, ho fatto sei provini prima di avere il ruolo, ero emozionatissima, era la mia prima volta su un set. Poi, quando ho saputo che cercava un'attrice per Buongiorno, notte morivo dalla voglia di chiamarlo ma non l'ho fatto, conoscendolo ho pensato che sarebbe stato controproducente. Alla fine mi ha chiamato lui, mi sono preparata moltissimo, ho letto la Braghetti, Franceschini, Morucci, nel ´78 avevo due anni e mezzo, non avevo ricordi personali e Marco non mi aveva dato la sceneggiatura. Ho cercato il punto di vista dei brigatisti, scegliendo di credere nella loro sincerità, se avessi cominciato a sospettare avrei solo confuso le idee . Ho fatto tre provini, il secondo era andato male, ero disperata. Marco mi ha chiamato a una settimana dalle riprese, finalmente ho avuto tutte le risposte che cercavo su Chiara».
È vero che Anna Laura Braghetti non ha voluto incontrarla?
«È stato meglio così, Chiara non è la Braghetti, è solo ispirata a lei. Qualcuno ha detto che Chiara è più buona e più donna di lei, non ne sono così sicura. Nel libro racconta che quando arrivavano i compagni con le pistole era preoccupata che rovinassero le sedie, si portava dentro l´educazione borghese e una solarità che Chiara non ha. Marco ha voluto sottolineare l´ombrosità del personaggio, che come un soldatino si sforza di essere all'altezza della situazione perché stima i compagni, è una che si è buttata nella rivoluzione per passione e per passione vorrebbe uscirne, ma non ce la fa».
A Venezia lei ha vinto il premio Pasinetti...
«L´unica buona notizia nella tristezza dell´ultimo giorno della Mostra. Il film era stato accolto benissimo, ci dicevano tutti che avremmo vinto, c'era una grande aspettativa, ci credevamo, è normale che fossimo delusi. Si sono scritte molte cose su quella giornata, in realtà è stato Marco che, vedendoci così tristi, ha deciso che saremmo partiti per andare a festeggiare a Roma, dove il film stava andando benissimo».
Chiara ombrosa e Mirella di La meglio gioventù solare e positiva: quale dei due personaggi le è più vicino?
«Posso sembrare più vicina a Chiara, sono portata alla serietà e alla riflessione, ma anche Mirella non è così solare, anche lei ha avuto i suoi momenti duri, si apre alla generosità e alla serenità quando sente che il personaggio di Luigi Lo Cascio ha bisogno del suo aiuto».
Bellocchio e Giordana, due set, due autori diversi...
«Con Bellocchio è stata una fatica gigantesca, Marco ti costringe a scavare dentro, cercare nell'intimo cose anche sgradevoli, ma per chi ama questo lavoro è una fatica meravigliosa. Con Giordana è stato un lavoro corale, c'era un clima di leggerezza, siamo legati da un'amicizia che dura nel tempo, ci cerchiamo spesso. Mi piacerebbe lavorare ancora sia con Bellocchio sia con Giordana».
È vero che lei ha conosciuto suo padre da adulta?
«Io sono nata a Roma, mia madre è italiana, mio padre è iraniano. L'ho cercato e l'ho incontrato per la prima volta quando avevo 15 anni, adesso abbiamo un bellissimo rapporto. L'estate scorsa sono andata per la prima volta in Iran a conoscere i nonni e la famiglia. È stata un'emozione forte che non so descrivere a parole, mi sono sentita accettata, accolta con espressioni di calore e d´affetto, soprattutto all'interno delle case. Mi sono "riconosciuta", del resto somiglio più a mio padre che a mia madre».
Il futuro?
«Mi piacerebbe lavorare all'estero, recitare in inglese, uscire dai ruoli ombrosi e fare una commedia, Ma per ora non ho progetti».
lunedì 29 settembre 2003
Roma, Politecnico: una iniziativa cui aderisce Marco Bellocchio
Corriere della Sera, Edizione di ROMA 29.9.03
POLITECNICO
«Guerra» di Pippo Delbono: un documentario girato in Israele fra palcoscenico e vita reale
Il film-documentario di Pippo Delbono (foto), «Guerra», torna stasera e domani al Politecnico Fandango (doppio spettacolo, ore 21 e ore 22.30). Nel gennaio 2003, la compagnia teatrale di Del Bono ha attraversato Israele e Palestina per mettere in scena la pièce «Guerra»: un progetto teatrale e culturale da cui l'artista ha tratto ispirazione per realizzare un film su ciò che è accaduto nei teatri e nelle città, sulla scena e nella vita reale. Il film racconta storie che attraversano i confini, storie «atroci e allegre, semplici e piene di poesia», sottolineando l'alta funzione civile del teatro e dell'arte. «Guerra», presentato alla Mostra del Cinema di Venezia (sezione Nuovi Territori), è ora distribuito da Fandango. La distribuzione dell’opera diretta da Delbono apre l'operazione «Visioni del reale» che porterà i titoli selezionati in numerose città italiane. Tanti i nomi che aderiscono all'iniziativa: Marco Bellocchio, Alessandro Rossetto, Leonardo Di Costanzo, Riccardo Milani, Guido Chiesa, Gianni Celati.
POLITECNICO FANDANGO ore 21 e 22.30,
via Tiepolo 13, tel. 06.36004240
POLITECNICO
«Guerra» di Pippo Delbono: un documentario girato in Israele fra palcoscenico e vita reale
Il film-documentario di Pippo Delbono (foto), «Guerra», torna stasera e domani al Politecnico Fandango (doppio spettacolo, ore 21 e ore 22.30). Nel gennaio 2003, la compagnia teatrale di Del Bono ha attraversato Israele e Palestina per mettere in scena la pièce «Guerra»: un progetto teatrale e culturale da cui l'artista ha tratto ispirazione per realizzare un film su ciò che è accaduto nei teatri e nelle città, sulla scena e nella vita reale. Il film racconta storie che attraversano i confini, storie «atroci e allegre, semplici e piene di poesia», sottolineando l'alta funzione civile del teatro e dell'arte. «Guerra», presentato alla Mostra del Cinema di Venezia (sezione Nuovi Territori), è ora distribuito da Fandango. La distribuzione dell’opera diretta da Delbono apre l'operazione «Visioni del reale» che porterà i titoli selezionati in numerose città italiane. Tanti i nomi che aderiscono all'iniziativa: Marco Bellocchio, Alessandro Rossetto, Leonardo Di Costanzo, Riccardo Milani, Guido Chiesa, Gianni Celati.
POLITECNICO FANDANGO ore 21 e 22.30,
via Tiepolo 13, tel. 06.36004240
Iscriviti a:
Post (Atom)